HyphenateIt

Hyphenation ofcomptabilisation

Syllable Division & Pronunciation

Syllable Division:

com-pta-bi-li-sa-tion

Phonetic Transcription:(how the word sounds using IPA symbols)

/kɔ̃.ta.bi.li.za.sjɔ̃/

Stress Pattern:(which syllables are emphasized when speaking)

001001

Primary stress falls on the penultimate syllable ('bi'). The stress pattern is typical for French words of this length and origin.

Detailed Syllable Breakdown

Syllables are the building blocks of words - each one typically contains a vowel sound

com/kɔ̃/

Open syllable, nasal vowel.

pta/ta/

Closed syllable, consonant cluster 'pt'.

bi/bi/

Open syllable.

li/li/

Open syllable.

sa/za/

Open syllable.

tion/sjɔ̃/

Closed syllable, nasal vowel.

Morphemic Breakdown

Morphemes are the smallest meaningful parts of words: prefixes (beginning), roots (core meaning), and suffixes (ending)

(prefix)
+
compta(root)
+
bilisation(suffix)

Prefix:

None

Root: compta

From Latin *computare* ('to count, reckon')

Suffix: bilisation

From Latin *-bilis* and *-ationem*, forming a noun of action.

Meanings & Definitions
noun(grammatical role in sentences)

The process of accounting; the act of recording, classifying, and summarizing financial transactions.

Translation: Accounting

Examples:

"La comptabilisation des dépenses est essentielle."

"Il a étudié la comptabilisation analytique."

Antonyms: malversation, fraude
Similar Words Comparison

Words with similar syllable patterns or pronunciation features

organisationo-rga-ni-sa-tion

Similar Latinate structure with suffixes, stress on the penultimate syllable.

autorisationau-to-ri-sa-tion

Similar Latinate structure with suffixes, stress on the penultimate syllable.

nationalisationna-tio-na-li-sa-tion

Similar Latinate structure with suffixes, stress on the penultimate syllable.

Syllable Division Rules

The linguistic principles used to determine where syllables begin and end

Vowel-centric Syllabification

Syllables are built around vowel sounds. Each vowel sound generally forms the nucleus of a syllable.

Avoid Stranded Consonants

Consonants are generally not left alone between vowels. They are assigned to the adjacent syllable.

Final Silent Consonants

Silent consonants at the end of a word do not affect syllable division.

Special Considerations

Important exceptions or unusual features in this word's pronunciation or structure

The 'pt' consonant cluster is handled as a single unit within a syllable.

Nasal vowels influence syllable structure, but do not alter the basic division rules.

Analysis Summary

Summary:

The word 'comptabilisation' is divided into six syllables: com-pta-bi-li-sa-tion. Stress falls on the penultimate syllable ('bi'). The word is a noun derived from Latin roots, and its syllabification follows standard French rules prioritizing vowel sounds and avoiding stranded consonants.

Detailed Analysis:

Linguistic Analysis of "comptabilisation" (French)

1. Pronunciation Examination:

The word "comptabilisation" is pronounced with a relatively consistent vowel quality throughout, though nasal vowels are present. The 's' at the end is silent. The stress falls on the penultimate syllable.

2. Syllable Division:

Following French syllabification rules, which prioritize vowel sounds and avoid stranded consonants, the division is as follows (detailed in the JSON output).

3. Morphemic Analysis:

  • compta-: From Latin computare ("to count, reckon"). This is the root relating to calculation.
  • -bil-: From Latin -bilis (suffix indicating capability or possibility).
  • -isa-: From Latin -ationem (nominal suffix forming abstract nouns).
  • -tion: From Latin -tio (nominal suffix forming abstract nouns).
  • -sation: The complete suffix, indicating the action or result of accounting.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the penultimate syllable: compta-bi-li-sa-tion.

5. Phonetic Transcription:

/kɔ̃.ta.bi.li.za.sjɔ̃/

6. Edge Case Review:

French syllabification generally avoids leaving a single consonant between vowels. This is observed in the division of "compta-bi-li-sa-tion". The final silent 's' doesn't affect the syllable division.

7. Grammatical Role:

"Comptabilisation" is primarily a noun. Syllabification remains consistent regardless of grammatical function.

8. Definition & Semantics:

  • Definition: The process of accounting; the act of recording, classifying, and summarizing financial transactions.
  • Translation: Accounting (English)
  • Grammatical Category: Noun (feminine)
  • Synonyms: tenue de comptes, gestion comptable
  • Antonyms: (difficult to have a direct antonym, but perhaps) malversation, fraude
  • Examples:
    • "La comptabilisation des dépenses est essentielle." (Accounting for expenses is essential.)
    • "Il a étudié la comptabilisation analytique." (He studied analytical accounting.)

9. Phonological Comparison:

  • organisation: o-rga-ni-sa-tion. Similar structure with a Latinate root and suffixes. Stress on the penultimate syllable.
  • autorisation: au-to-ri-sa-tion. Similar structure, stress on the penultimate syllable.
  • nationalisation: na-tio-na-li-sa-tion. Similar structure, stress on the penultimate syllable.

These words all share the same pattern of stress and syllable division, reflecting the common structure of French words derived from Latin.

10. Alternative Pronunciations/Regional Variations:

While the standard pronunciation is /kɔ̃.ta.bi.li.za.sjɔ̃/, some regional variations might slightly alter vowel qualities, but the syllable division remains consistent.

11. Division Rules:

  • Vowel-centric Syllabification: French syllables are built around vowel sounds.
  • Avoid Stranded Consonants: Consonants are generally not left alone between vowels.
  • Final Silent Consonants: Silent consonants do not affect syllable division.
Analysis generated by gemma3:27b on 6/8/2025

The hottest word splits in French

See what terms are trending and getting hyphenated by users right now.

What is hyphenation

Hyphenation is the process of splitting words into syllables and inserting hyphens between them to facilitate the reading of a text. It is also used to divide words when the word cannot fit on a line.

This technique is particularly helpful in fully justified texts, where it aids in creating a uniform edge along both sides of a paragraph. Hyphenation rules vary among languages and even among different publications within the same language. It's a critical component in typesetting, significantly influencing the aesthetics and readability of printed and digital media. For instance, in compound adjectives like 'long-term solution', hyphens clarify relationships between words, preventing misinterpretation. Moreover, hyphenation can alter meanings: 'recreation' differs from 're-creation'.

With the advent of digital text, hyphenation algorithms have become more sophisticated, though still imperfect, sometimes requiring manual adjustment to ensure accuracy and coherence in text layout. Understanding and correctly applying hyphenation rules is therefore not only a matter of linguistic accuracy but also a key aspect of effective visual communication.