HyphenateIt
Word Analysis

contre-passâtes

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

5 syllables
15 characters
French
Enriched
Fig. 1 — . The composing stick. “contre-passâtes” is set in lead; each gap is a place it may break.
5syllables

contrepasâtes

Linguistic Analysis

Syllables

con-tre-pa-sâ-tes

Pronunciation

/kɔ̃tʁ.pa.sa.te/

Stress

00100

Morphemes

contre- + pass- + -âtes

The word 'contre-passâtes' is divided into five syllables: con-tre-pa-sâ-tes. The stress falls on the penultimate syllable '-â-'. It's a verb in the passé simple, third-person plural, meaning 'they passed against'. Syllabification follows standard French rules based on vowel sounds and consonant clusters, with the prefix 'contre-', root 'pass-', and suffix '-âtes' clearly identifiable.

Definitions

verb
  1. 1

    They passed against, they went against, they opposed.

    They passed against/opposed.

    “Les soldats contre-passâtes les ordres du général.”

Stress pattern

The primary stress falls on the penultimate syllable '-â-'.

Syllables

5
con/kɔ̃/
tre/tʁ/
pa/pa/
sâ/sa/
tes/te/

con — Open syllable with a nasal vowel.. tre — Closed syllable with a consonant cluster.. pa — Open syllable.. sâ — Closed syllable with a stressed vowel.. tes — Closed syllable, final consonant.

Vowel-Consonant-Vowel

Syllables are typically divided between vowels. 'pa-sâ' follows this pattern.

Consonant Cluster Maintenance

Consonant clusters like 'tr' are generally kept together within a syllable.

Final Consonant Syllabification

A final consonant often forms a closed syllable, as in 'tes'.

  • The nasal vowel /ɔ̃/ in 'con' could potentially influence syllable boundaries, but it's clearly part of the first syllable in this case.
  • The passé simple ending '-âtes' is consistently treated as a single syllable.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in French

Terms getting hyphenated by users right now.

Open AI Chat