Hyphenation ofperméabilisions

Analysis of "perméabilisions"

1. Examination & Pronunciation:

The word "perméabilisions" is a verb in French, specifically the first-person plural present indicative of the verb "perméabiliser" (to make permeable). It's pronounced with a relatively even stress distribution, though the final syllable receives a slight emphasis.

2. Syllable Division:

Following French syllabification rules, which prioritize vowel sounds and avoid breaking consonant clusters unless they are complex, the word divides as follows (see JSON output for the orthographic representation).

3. Morphemic Analysis:

• Prefix: per- (Latin, meaning "through" or "thoroughly") - functions to intensify or complete the action.
• Root: méabil- (from méable, related to même - "same", implying a uniform state of permeability) - indicates the quality of being permeable.
• Suffix: -isons (French verbal inflection) - indicates first-person plural present indicative. This is a combination of the present tense marker -ons and the first-person plural pronoun -ons.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the penultimate syllable: méa. French stress is generally on the last syllable unless it's a schwa (e), in which case it falls on the penultimate syllable.

5. Phonetic Transcription:

/pɛʁ.me.a.bi.li.zjɔ̃/

6. Edge Case Review:

The "méa" sequence is a common vowel cluster in French and doesn't present a significant syllabification challenge. The final nasal vowel /jɔ̃/ is a single syllable unit.

7. Grammatical Role:

As a verb, the syllabification remains consistent across tenses and moods. However, if "perméabilisions" were hypothetically used as a noun (which is rare and would likely be a neologism), the stress might shift slightly towards the root syllable, but the syllable division would remain the same.

8. Definition & Semantics:

• Definition: To make permeable; to allow passage through.
• Part of Speech: Verb (present indicative, first-person plural)
• Translation: We make permeable / We are permeating.
• Synonyms: rendre perméable, imprégner (depending on context)
• Antonyms: imperméabiliser (to make impermeable)
• Examples:
  • "Nous perméabilisons le sol pour faciliter le drainage." (We are making the soil permeable to facilitate drainage.)
  • "Les nouvelles technologies perméabilisent les frontières." (New technologies are making borders more permeable.)

9. Phonological Comparison:

• stabilisations: sta-bi-li-sa-ti-ons - Similar syllable structure, stress on the penultimate syllable.
• accessibilisons: ac-ces-si-bi-li-sons - Similar syllable structure, stress on the penultimate syllable.
• mobilisations: mo-bi-li-sa-ti-ons - Similar syllable structure, stress on the penultimate syllable.

These words all share the -isons ending and follow the same stress pattern. The differences in syllable division arise from the initial consonant clusters and vowel sequences, but the core principle of vowel-centered syllables remains consistent.

10. Division Rules:

• Rule 1: Vowel-Centered Syllables: Each syllable contains a vowel sound.
• Rule 2: Avoid Breaking Consonant Clusters: Consonant clusters are generally kept together within a syllable unless they are complex or involve a sonorant consonant.
• Rule 3: Penultimate Stress: Stress falls on the penultimate syllable if the final syllable contains a schwa.

11. Special Considerations:

The presence of the nasal vowel /jɔ̃/ at the end of the word is a typical feature of French and doesn't require special syllabification treatment. The "é" with an acute accent indicates a closed syllable.