HyphenateIt
Word Analysis

retranscrivisse

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

5 syllables
15 characters
French
Enriched
5syllables

retranscrivisse

Linguistic Analysis

Syllables

re-trans-cri-vis-se

Pronunciation

/ʁə.tʁɑ̃.skʁiv.is/

Stress

00010

Morphemes

re- + trans-scrib- + -isse

The word 'retranscrivisse' is a past historic verb form derived from Latin roots. Syllabification follows vowel-based rules, dividing the word into 're-trans-cri-vis-se'. Stress is subtle, falling on the penultimate syllable. It's a rare, literary form with a consistent syllable structure despite the consonant cluster.

Definitions

verb
  1. 1

    To have retranscribed; to have written again or copied again.

    To have retranscribed

    Le moine retranscrivisse les manuscrits anciens.

Stress pattern

Stress is subtle, but slightly falls on the penultimate syllable ('vis'). French stress is generally less prominent than in English.

Syllables

5
re/ʁə/
trans/tʁɑ̃/
cri/kʁi/
vis/vis/
se/s/

re Open syllable, unstressed.. trans Closed syllable, unstressed.. cri Closed syllable, unstressed.. vis Closed syllable, slightly stressed.. se Open syllable, unstressed.

Vowel-Based Syllabification

Syllables are formed around vowel sounds.

Avoid Initial Consonant Clusters

French tends to avoid starting a syllable with a consonant cluster, but allows them within syllables.

Consonant-Vowel Pairing

Consonants are typically paired with the following vowel sound to form a syllable.

  • The past historic tense is archaic and rarely used in modern spoken French.
  • The consonant cluster 'transcriv' is permissible within a syllable.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in French

Terms getting hyphenated by users right now.

Open AI Chat