Hyphenation ofvreemdelingenbureaus
Syllable Division:
vreem-de-lin-gen-bu-reau-s
Phonetic Transcription:(how the word sounds using IPA symbols)
/ˈvremdəˌlɪŋə(n)byˈroːs/
Stress Pattern:(which syllables are emphasized when speaking)
0010010
Primary stress falls on the penultimate syllable '-gen-'. The stress is relatively weak in Dutch, but noticeable.
Syllables are the building blocks of words - each one typically contains a vowel sound
Open syllable, initial consonant cluster. Vowel quality is /e/.
Open syllable, reduced vowel /ə/ is common.
Closed syllable, vowel /ɪ/.
Closed syllable, primary stress, vowel /ə/.
Open syllable, vowel /y/.
Open syllable, long vowel /oː/.
Single consonant syllable, plural marker.
Morphemes are the smallest meaningful parts of words: prefixes (beginning), roots (core meaning), and suffixes (ending)
Prefix: vreemd
Old Dutch origin, meaning 'foreign'.
Root: bureau
French origin, meaning 'office'.
Suffix: eling-en-s
Germanic origin, forming a noun and indicating plurality.
Offices responsible for handling matters related to foreigners, such as immigration and asylum.
Translation: Offices for foreigners
Examples:
"De vreemdelingenbureaus zijn overbelast."
"Hij moest naar het vreemdelingenbureau voor een verblijfsvergunning."
Words with similar syllable patterns or pronunciation features
Similar vowel-consonant alternation and syllable structure.
Demonstrates breaking up consonant clusters and adding inflectional suffixes.
Shows how multiple suffixes and compound words create numerous syllables.
The linguistic principles used to determine where syllables begin and end
Open Syllable Preference
Dutch favors CV (consonant-vowel) syllable structure whenever possible. This is applied throughout the word.
Consonant Cluster Division
Consonant clusters are broken up to create permissible syllables, as seen in 'vreem' and 'lin'.
Suffix Separation
Suffixes are generally separated into individual syllables, such as '-ling-' and '-en-'.
Important exceptions or unusual features in this word's pronunciation or structure
Vowel reduction in unstressed syllables (e.g., 'de' can be /də/).
Potential assimilation of 'n' in 'lingen' to 'b' in 'bureau' in some dialects, but this is not standard.
The word's complexity makes it prone to slight variations in pronunciation.
Summary:
The word 'vreemdelingenbureaus' is a complex Dutch noun composed of multiple morphemes. Syllabification follows Dutch rules prioritizing open syllables and separating suffixes. Primary stress falls on the penultimate syllable '-gen-'. The phonetic transcription is /ˈvremdəˌlɪŋə(n)byˈroːs/. The word's structure and pronunciation are consistent with Dutch phonological patterns.
Detailed Analysis:
Linguistic Analysis of "vreemdelingenbureaus" (Dutch)
1. Examination & Pronunciation:
The word "vreemdelingenbureaus" is a complex Dutch noun meaning "offices for foreigners". It's a compound word, built from multiple morphemes. Pronunciation involves a mix of vowel qualities and consonant clusters typical of Dutch.
2. Syllable Division:
Following Dutch syllabification rules, which generally favor open syllables (CV structure) whenever possible, and considering consonant clusters, the division is as follows (detailed in the JSON output).
3. Morphemic Analysis:
- vreemd-: Prefix meaning "foreign" (origin: Old Dutch frīm, related to "free").
- -eling-: Suffix denoting a person associated with the preceding element (origin: Germanic).
- -en-: Inflectional suffix, often used to form nouns (origin: Germanic).
- -bureau: Root meaning "office" (origin: French bureau).
- -s: Plural marker (origin: Germanic).
4. Stress Identification:
Dutch stress is generally on the penultimate (second-to-last) syllable. In this case, the primary stress falls on "-gen-".
5. Phonetic Transcription:
/ˈvremdəˌlɪŋə(n)byˈroːs/
6. Edge Case Review:
Dutch allows for some flexibility in vowel reduction in unstressed syllables. The 'e' in 'vreemd' can be reduced to a schwa /ə/. The 'n' in 'lingen' can be assimilated to the following 'b' in some pronunciations, though this is less common.
7. Grammatical Role:
The word is exclusively a noun. Syllabification and stress remain consistent regardless of its grammatical function within a sentence.
8. Definition & Semantics:
- Definition: Offices responsible for handling matters related to foreigners, such as immigration and asylum.
- Translation: Offices for foreigners
- Grammatical Category: Noun (masculine, plural)
- Synonyms: Vreemdelingen dienst (Foreigners' service)
- Antonyms: (None directly applicable)
- Examples:
- "De vreemdelingenbureaus zijn overbelast." (The offices for foreigners are overloaded.)
- "Hij moest naar het vreemdelingenbureau voor een verblijfsvergunning." (He had to go to the office for foreigners for a residence permit.)
9. Phonological Comparison:
- 'woordenboek' (dictionary): wo-or-den-boek. Similar syllable structure with vowel-consonant alternation.
- 'computerprogramma's' (computer programs): com-pu-ter-pro-gram-ma's. Demonstrates the tendency to break up consonant clusters.
- 'universiteitsgebouwen' (university buildings): u-ni-ver-si-teits-ge-bou-wen. Shows how inflectional suffixes create additional syllables.
The differences lie in the length and complexity of consonant clusters and the number of morphemes involved. "vreemdelingenbureaus" has a more complex cluster and a higher morpheme count.
The hottest word splits in Dutch
See what terms are trending and getting hyphenated by users right now.
- ic-infrastructuur
- abdiceer
- Abchazië
- abcessen
- Abbekerk
- abc-boek
- Abbeweer
- abubakar
- abrikoos
- abattoir
- absoute
- abdellah
- abdullah
- abdallah
- absurds
- absurde
- abusief
- abuizen
- absente
- absence
What is hyphenation
Hyphenation is the use of hyphens to join words or parts of words. It plays a crucial role in writing, ensuring clarity and readability.
In compound terms like 'check-in', the hyphen clarifies relationships between words. It also assists in breaking words at line ends, preserving flow and understanding, such as in 'tele-communication'. Hyphenation rules vary; some words lose their hyphens with common usage (e.g., 'email' from 'e-mail'). It's an evolving aspect of language, with guidelines differing across style manuals. Understanding hyphenation improves writing quality, making it an indispensable tool in effective communication.