HyphenateIt

Hyphenation ofwerkgelegenheidssubsidie

Syllable Division & Pronunciation

Syllable Division:

werk-ge-le-gen-heid-sub-si-die

Phonetic Transcription:(how the word sounds using IPA symbols)

/ˈvɛrkɣələɣənˈhɛitsubsidi/

Stress Pattern:(which syllables are emphasized when speaking)

00010000

Primary stress falls on the penultimate syllable ('heid').

Detailed Syllable Breakdown

Syllables are the building blocks of words - each one typically contains a vowel sound

werk/vɛrk/

Open syllable, initial syllable, stressed.

ge/ɣə/

Open syllable, unstressed.

le/lə/

Open syllable, unstressed.

gen/ɣən/

Closed syllable, unstressed.

heid/hɛit/

Closed syllable, primary stress.

sub/sʏp/

Closed syllable, unstressed.

si/si/

Open syllable, unstressed.

die/di/

Open syllable, unstressed.

Morphemic Breakdown

Morphemes are the smallest meaningful parts of words: prefixes (beginning), roots (core meaning), and suffixes (ending)

(prefix)
+
werk, gelegenheid, subsidie(root)
+
(suffix)

Prefix:

Root: werk, gelegenheid, subsidie

Germanic and Latin origins

Suffix:

Meanings & Definitions
noun(grammatical role in sentences)

A financial aid provided by the government to support employment.

Translation: Employment subsidy

Examples:

"De overheid verstrekt een werkgelegenheidssubsidie aan bedrijven die nieuwe banen creëren."

"De werkgelegenheidssubsidie is bedoeld om de werkloosheid te verminderen."

Similar Words Comparison

Words with similar syllable patterns or pronunciation features

arbeidsongeschiktheidsverzekeringar-beids-on-ge-schikt-heids-ver-ze-ke-ring

Long compound structure, similar vowel-centric syllabification.

sociale zekerheidsuitkeringso-ci-a-le ze-ker-heids-uit-ke-ring

Long compound structure, similar vowel-centric syllabification.

economische stabiliteite-co-no-mi-sche sta-bi-li-teit

Demonstrates how Dutch handles consonant clusters within syllables.

Syllable Division Rules

The linguistic principles used to determine where syllables begin and end

Vowel-Centric Syllabification

Syllables generally center around vowels.

Avoidance of Complex Onsets/Codas

Dutch prefers simpler syllable structures.

Compound Word Syllabification

Compound words are syllabified as if they were separate words joined together.

Special Considerations

Important exceptions or unusual features in this word's pronunciation or structure

The length of the word is the primary challenge.

Regional variations in pronunciation of the 'g' sound do not affect the syllabification.

Analysis Summary

Summary:

The Dutch noun 'werkgelegenheidssubsidie' (employment subsidy) is syllabified based on vowel-centric rules, avoiding complex consonant clusters. Primary stress falls on the penultimate syllable ('heid'). It's a compound word with Germanic and Latin roots.

Detailed Analysis:

Dutch Word Analysis: werkgelegenheidssubsidie

1. Examination & Pronunciation:

The word "werkgelegenheidssubsidie" is a complex Dutch noun meaning "employment subsidy." It's a compound word, typical of Dutch, and its pronunciation involves a series of syllables linked together. The pronunciation is relatively straightforward given Dutch phonological rules, but the length and complexity require careful syllabification.

2. Syllable Division:

Following Dutch syllabification rules, which generally favor open syllables (syllables ending in a vowel) and avoid breaking up consonant clusters unless they are complex or involve specific sounds, the word is divided as follows (see JSON output for the orthographic representation).

3. Morphemic Analysis:

  • werk - Root. Origin: Germanic. Meaning: "work". Morphological function: Noun stem.
  • gelegenheid - Root. Origin: Germanic. Meaning: "opportunity, occasion". Morphological function: Noun stem.
  • s - Linking element. Origin: Germanic. Morphological function: Connects the two noun stems.
  • subsidie - Root. Origin: French (ultimately Latin subsidium). Meaning: "subsidy". Morphological function: Noun stem.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the penultimate syllable: "-heid".

5. Phonetic Transcription:

/ˈvɛrkɣələɣənˈhɛitsubsidi/

6. Edge Case Review:

Dutch allows for relatively free compounding, leading to long words like this one. Syllabification focuses on maintaining pronounceability, which is why the division follows vowel-centric patterns. The 'g' sound in 'gelegenheid' can be a point of variation in pronunciation, but doesn't affect syllabification.

7. Grammatical Role:

The word functions solely as a noun. There are no syllabification or stress shifts based on grammatical function.

8. Definition & Semantics:

  • Definition: A financial aid provided by the government to support employment.
  • Translation: Employment subsidy
  • Grammatical Category: Noun (de)
  • Synonyms: Werktoeslag (work allowance), baansubsidie (job subsidy)
  • Antonyms: None directly applicable.
  • Examples:
    • "De overheid verstrekt een werkgelegenheidssubsidie aan bedrijven die nieuwe banen creëren." (The government provides an employment subsidy to companies that create new jobs.)
    • "De werkgelegenheidssubsidie is bedoeld om de werkloosheid te verminderen." (The employment subsidy is intended to reduce unemployment.)

9. Phonological Comparison:

  • arbeidsongeschiktheidsverzekering (disability insurance): ar-beids-on-ge-schikt-heids-ver-ze-ke-ring. Similar long compound structure.
  • sociale zekerheidsuitkering (social security benefit): so-ci-a-le ze-ker-heids-uit-ke-ring. Similar vowel-centric syllabification.
  • economische stabiliteit (economic stability): e-co-no-mi-sche sta-bi-li-teit. Demonstrates how Dutch handles consonant clusters within syllables.

The differences in syllabification arise from the specific vowel and consonant sequences in each word. Dutch avoids breaking up consonant clusters where possible, but prioritizes open syllables.

10. Division Rules:

  • Vowel-Centric Syllabification: Syllables generally center around vowels.
  • Avoidance of Complex Onsets/Codas: Dutch prefers simpler syllable structures.
  • Compound Word Syllabification: Compound words are syllabified as if they were separate words joined together.

11. Special Considerations:

The length of the word is the primary challenge. Dutch allows for such long compounds, but syllabification must ensure pronounceability. Regional variations in pronunciation of the 'g' sound do not affect the syllabification.

12. Short Analysis:

"werkgelegenheidssubsidie" is a complex Dutch noun meaning "employment subsidy." It's syllabified based on vowel-centric rules, avoiding complex consonant clusters. The primary stress falls on the penultimate syllable. It's a compound word formed from Germanic and Latin roots, functioning solely as a noun.

Analysis generated by gemma3:27b on 6/7/2025

The hottest word splits in Dutch

See what terms are trending and getting hyphenated by users right now.

  • ic-infrastructuur
  • abdiceer
  • Abchazië
  • abcessen
  • Abbekerk
  • abc-boek
  • Abbeweer
  • abubakar
  • abrikoos
  • abattoir
  • absoute
  • abdellah
  • abdullah
  • abdallah
  • absurds
  • absurde
  • abusief
  • abuizen
  • absente
  • absence

What is hyphenation

Hyphenation is the process of dividing words across lines in print or on websites. It involves inserting hyphens (-) where a word breaks to continue on the next line.

Proper hyphenation improves readability by reducing the unevenness of word spacing and unnecessary large gaps. It also helps avoid confusion that may occur when part of a word carries over. Ideal hyphenation should break words according to pronunciation and syllables. Most word processors and publishing apps have automated tools to handle hyphenation effectively based on language rules and dictionaries. Though subtle, proper hyphenation improves overall typography and reading comfort.