HyphenateIt

Hyphenation ofwerkgelegenheidsprogramma

Syllable Division & Pronunciation

Syllable Division:

werk-ge-le-gen-heid-spro-gram-ma

Phonetic Transcription:(how the word sounds using IPA symbols)

/ˈvɛrkɣələɣənɦɛitsproɣramə/

Stress Pattern:(which syllables are emphasized when speaking)

00001000

Primary stress falls on the fifth syllable ('heid'), following the general Dutch rule of penultimate stress.

Detailed Syllable Breakdown

Syllables are the building blocks of words - each one typically contains a vowel sound

werk/vɛrk/

Open syllable, root of the word.

ge/ɣə/

Closed syllable, prefix.

le/lə/

Open syllable, part of the root.

gen/ɣən/

Closed syllable, part of the root.

heid/ɦɛit/

Closed syllable, suffix, stressed syllable.

spro/sproː/

Open syllable, part of the compound.

gram/ɣram/

Closed syllable, part of the compound.

ma/mə/

Open syllable, final part of the compound.

Morphemic Breakdown

Morphemes are the smallest meaningful parts of words: prefixes (beginning), roots (core meaning), and suffixes (ending)

ge(prefix)
+
werk-legen(root)
+
heid(suffix)

Prefix: ge

Germanic origin, nominalizing prefix.

Root: werk-legen

Germanic origin, related to 'work' and 'to lay/provide'.

Suffix: heid

Germanic origin, forms abstract nouns.

Meanings & Definitions
noun(grammatical role in sentences)

A program designed to create employment opportunities.

Translation: Employment program

Examples:

"De overheid heeft een nieuw werkgelegenheidsprogramma gelanceerd."

"Dit werkgelegenheidsprogramma richt zich op jongeren."

Similar Words Comparison

Words with similar syllable patterns or pronunciation features

werkloosheidwerk-loos-heid

Shares the 'werk' root and '-heid' suffix, similar morphological structure.

opleidingsprogrammaop-lei-dings-pro-gram-ma

Contains the '-programma' element, demonstrating a common compound structure.

gezondheidsprogrammage-zond-heid-spro-gram-ma

Shares the 'ge-' prefix, '-heid' suffix, and '-programma' element, illustrating a consistent pattern.

Syllable Division Rules

The linguistic principles used to determine where syllables begin and end

Open Syllable Preference

Dutch favors open syllables (CV), influencing the division of syllables like 'le' and 'ma'.

Consonant Cluster Avoidance

Consonant clusters are generally not left at the end of a syllable, affecting the division of 'spro' and 'gram'.

Compound Word Syllabification

Compound words are treated as a sequence of syllables from their constituent parts.

Special Considerations

Important exceptions or unusual features in this word's pronunciation or structure

The pronunciation of 'g' can vary regionally (voiced fricative /ɣ/ or glottal stop).

Vowel pronunciations can have regional variations, but do not affect the syllabification.

Analysis Summary

Summary:

The word 'werkgelegenheidsprogramma' is a Dutch noun meaning 'employment program'. It's syllabified based on maximizing open syllables and avoiding final consonant clusters, with stress on the penultimate syllable ('heid'). It's a compound word built from Germanic roots and suffixes, and a Latin-derived element.

Detailed Analysis:

Dutch Word Analysis: werkgelegenheidsprogramma

1. Examination & Pronunciation:

The word "werkgelegenheidsprogramma" is a compound noun in Dutch, meaning "employment program." It's a relatively long word, typical of Dutch, formed by concatenating several morphemes. Pronunciation involves a mix of vowel qualities and consonant clusters common in Dutch.

2. Syllable Division:

Following Dutch syllabification rules, which generally favor open syllables (CV) and avoid leaving consonant clusters at the end of syllables, the division is as follows (using only the original letters):

3. Morphemic Analysis:

  • werk - Root. Origin: Germanic. Meaning: "work". Morphological function: Noun stem.
  • ge - Prefix. Origin: Germanic. Meaning: Forms a noun from a verb. Morphological function: Nominalizing prefix.
  • legen - Root. Origin: Germanic. Meaning: "to lay, to place". Morphological function: Verb stem, related to providing/creating.
  • heid - Suffix. Origin: Germanic. Meaning: Forms an abstract noun denoting a state or quality. Morphological function: Nominalizing suffix.
  • sprogramma - Compound. Origin: Combination of "sprook" (tale, story - archaic) and "programma" (program - Latin via Greek). Meaning: "program". Morphological function: Noun.

4. Stress Identification:

Dutch stress is generally on the penultimate (second-to-last) syllable. In this case, the primary stress falls on "heid".

5. Phonetic Transcription:

/ˈvɛrkɣələɣənɦɛitsproɣramə/

6. Edge Case Review:

Dutch allows for some flexibility in syllable division, particularly with consonant clusters. However, the division presented here adheres to the principle of maximizing open syllables.

7. Grammatical Role:

The word is primarily a noun. Syllabification and stress remain consistent regardless of its grammatical function within a sentence.

8. Definition & Semantics:

  • Definition: A program designed to create employment opportunities.
  • Grammatical Category: Noun (het werkgelegenheidsprogramma)
  • Translation: Employment program
  • Synonyms: Werkgelegenheidsproject (employment project), banenplan (jobs plan)
  • Antonyms: Werkloosheidsprogramma (unemployment program)
  • Examples:
    • "De overheid heeft een nieuw werkgelegenheidsprogramma gelanceerd." (The government has launched a new employment program.)
    • "Dit werkgelegenheidsprogramma richt zich op jongeren." (This employment program focuses on young people.)

9. Phonological Comparison:

  • werkloosheid: /ˈvɛrkluːzɦɛit/ - Syllables: werk-loos-heid. Similar structure with a Germanic root and "-heid" suffix. Stress on the penultimate syllable.
  • opleidingsprogramma: /ɔˈplɛidɪŋsproɣramə/ - Syllables: op-lei-dings-pro-gram-ma. Longer compound, but shares the "-programma" element. Stress on the antepenultimate syllable.
  • gezondheidsprogramma: /ɣəˈzɔndɦɛitsproɣramə/ - Syllables: ge-zond-heid-spro-gram-ma. Similar structure with a prefix and "-heid" suffix, followed by "-programma". Stress on the penultimate syllable.

The differences in stress placement are due to the length and structure of the preceding syllables. Longer prefixes or roots tend to shift the stress towards the end of the word.

10. Division Rules:

  • Rule 1: Open Syllable Preference: Dutch favors open syllables (CV). This is why "ge-le-gen-heid" is preferred over "gle-gen-heid".
  • Rule 2: Consonant Cluster Avoidance: Consonant clusters are generally not left at the end of a syllable. This influences the division of "spro-gram-ma".
  • Rule 3: Compound Word Syllabification: Compound words are syllabified as if they were separate words joined together.

11. Special Considerations:

The "g" in "gelegenheid" can be pronounced as a voiced velar fricative /ɣ/ or a glottal stop depending on the region and speaker. This doesn't affect the syllabification.

12. Alternative Pronunciations/Regional Variations:

Regional variations in vowel pronunciation exist, but they don't significantly alter the syllable division.

13. Short Analysis:

"werkgelegenheidsprogramma" is a Dutch compound noun meaning "employment program." It's syllabified to maximize open syllables, with primary stress on the penultimate syllable ("heid"). The word is composed of Germanic roots and suffixes, combined with a Latin-derived element ("programma").

Analysis generated by gemma3:27b on 6/6/2025

The hottest word splits in Dutch

See what terms are trending and getting hyphenated by users right now.

  • ic-infrastructuur
  • abdiceer
  • Abchazië
  • abcessen
  • Abbekerk
  • abc-boek
  • Abbeweer
  • abubakar
  • abrikoos
  • abattoir
  • absoute
  • abdellah
  • abdullah
  • abdallah
  • absurds
  • absurde
  • abusief
  • abuizen
  • absente
  • absence

What is hyphenation

Hyphenation is the use of hyphens to join words or parts of words. It plays a crucial role in writing, ensuring clarity and readability.

In compound terms like 'check-in', the hyphen clarifies relationships between words. It also assists in breaking words at line ends, preserving flow and understanding, such as in 'tele-communication'. Hyphenation rules vary; some words lose their hyphens with common usage (e.g., 'email' from 'e-mail'). It's an evolving aspect of language, with guidelines differing across style manuals. Understanding hyphenation improves writing quality, making it an indispensable tool in effective communication.