HyphenateIt

Hyphenation ofczterdziestoczteroletnim

Syllable Division & Pronunciation

Syllable Division:

czter-dzie-sto-cze-ro-let-nim

Phonetic Transcription:(how the word sounds using IPA symbols)

/ˈt͡ʂtɛrˈd͡ʑɛɕtɔt͡ʂɛrɔˈlɛtnʲim/

Stress Pattern:(which syllables are emphasized when speaking)

0001011

Stress falls on the penultimate syllable ('let'), indicated by '1'. All other syllables are unstressed ('0').

Detailed Syllable Breakdown

Syllables are the building blocks of words - each one typically contains a vowel sound

czter/t͡ʂtɛr/

Open syllable, initial consonant cluster.

dzie/d͡ʑɛ/

Open syllable, part of the numerical root.

sto/stɔ/

Open syllable, connecting element.

cze/t͡ʂɛ/

Open syllable, part of the numerical root.

ro/rɔ/

Open syllable, connecting element.

let/lɛt/

Closed syllable, stressed syllable.

nim/nʲim/

Closed syllable, adjectival suffix and case ending.

Morphemic Breakdown

Morphemes are the smallest meaningful parts of words: prefixes (beginning), roots (core meaning), and suffixes (ending)

czter-(prefix)
+
dzies-(root)
+
let-ni-m(suffix)

Prefix: czter-

Proto-Slavic origin, meaning 'four'.

Root: dzies-

Proto-Slavic origin, forming the base for numbers 10-19.

Suffix: let-ni-m

Suffix indicating age and instrumental singular masculine case.

Meanings & Definitions
adjective(grammatical role in sentences)

Relating to the age of forty years.

Translation: forty-year-old

Examples:

"Był mężczyzną czterdziestoczteroletnim."

"Rozmawiał z czterdziestoczteroletnim lekarzem."

Similar Words Comparison

Words with similar syllable patterns or pronunciation features

trzydziestopięcioletnimtrzy-dzie-stо-pięć-cio-let-nim

Similar numerical structure and adjectival suffix.

dwudziestodwuletnimdwu-dzie-stо-dwu-let-nim

Similar numerical structure and adjectival suffix.

pięćdziesięcioletnimpięć-dzie-sięc-io-let-nim

Similar numerical structure and adjectival suffix.

Syllable Division Rules

The linguistic principles used to determine where syllables begin and end

Consonant Cluster Preservation

Polish generally preserves consonant clusters within syllables, avoiding unnecessary syllable breaks.

Vowel-Based Syllabification

Syllables are primarily formed around vowels, with consonants assigned to the adjacent syllable.

Morpheme Boundaries

Syllable boundaries often align with morpheme boundaries (prefix, root, suffix).

Special Considerations

Important exceptions or unusual features in this word's pronunciation or structure

The length and complexity of the word require careful consideration of consonant cluster handling.

Regional variations in pronunciation might lead to slight differences in perceived syllable boundaries, but the core structure remains consistent.

Analysis Summary

Summary:

The word 'czterdziestoczteroletnim' is a complex Polish adjective meaning 'forty-year-old'. It's syllabified based on vowel-based division and consonant cluster preservation, with stress on the penultimate syllable. Its morphemic structure reveals a combination of numerical prefixes, roots, and adjectival suffixes.

Detailed Analysis:

Polish Word Analysis: czterdziestoczteroletnim

1. Examination & Pronunciation:

The word "czterdziestoczteroletnim" is a complex Polish adjective meaning "forty-year-old" (masculine, instrumental singular). It's formed through a series of compounding and inflectional processes. Pronunciation involves several consonant clusters, which are common in Polish but require careful syllabification.

2. Syllable Division:

Following Polish syllabification rules, which prioritize preserving consonant clusters where possible, the word is divided as follows (see JSON output for the orthographic representation).

3. Morphemic Analysis:

  • Prefix: czter- (four) - Proto-Slavic origin. Numerical prefix.
  • Root: -dzies- (ten) - Proto-Slavic origin. Forms the base for numbers 10-19.
  • Interfix: -o- - Connects the numerical parts.
  • Root: -let- (year) - Proto-Slavic origin.
  • Suffix: -ni- - Adjectival suffix indicating age.
  • Suffix: -m - Instrumental singular masculine ending.

4. Stress Identification:

Polish stress is generally fixed on the penultimate (second-to-last) syllable. In this case, the stress falls on "-let-".

5. Phonetic Transcription:

/ˈt͡ʂtɛrˈd͡ʑɛɕtɔt͡ʂɛrɔˈlɛtnʲim/

6. Edge Case Review:

Polish allows for some flexibility in syllabification, particularly with consonant clusters. However, the division presented here adheres to the most common and accepted patterns. The cluster "str" is generally treated as a single unit, but can be broken in some cases.

7. Grammatical Role:

The word is an adjective in the instrumental singular masculine form. Syllabification remains consistent regardless of grammatical case.

8. Definition & Semantics:

  • Word: czterdziestoczteroletnim
  • Translation: forty-year-old (masculine, instrumental singular)
  • Part of Speech: Adjective
  • Synonyms: (Descriptive) w wieku czterdziestu lat (at the age of forty years)
  • Antonyms: (Relative) młodym (young), starszym (older)
  • Examples:
    • "Był mężczyzną czterdziestoczteroletnim." (He was a forty-year-old man.)
    • "Rozmawiał z czterdziestoczteroletnim lekarzem." (He spoke with a forty-year-old doctor.)

9. Phonological Comparison:

  • trzydziestopięcioletnim (thirty-five-year-old): trzydzie-stо-pięc-io-let-nim. Similar structure, demonstrating the consistent handling of numerical prefixes and suffixes.
  • dwudziestodwuletnim (twenty-two-year-old): dwu-dzie-stо-dwu-let-nim. Shows how the interfix "-o-" is used to connect numerical elements.
  • pięćdziesięcioletnim (fifty-year-old): pięć-dzie-sięc-io-let-nim. Demonstrates the handling of more complex numerical prefixes.

10. Division Rules:

  • Rule 1: Consonant Clusters: Polish generally preserves consonant clusters within syllables (e.g., "str" in "czter-").
  • Rule 2: Vowel-Based Division: Syllables are primarily formed around vowels.
  • Rule 3: Penultimate Stress: Stress falls on the penultimate syllable.
  • Rule 4: Prefix/Suffix Boundaries: Morphemic boundaries often coincide with syllable boundaries.

11. Special Considerations:

The word's length and complex morphology present a challenge for syllabification. The preservation of consonant clusters is crucial for accurate pronunciation. Regional variations in pronunciation might slightly affect the perceived syllable boundaries, but the core structure remains consistent.

Analysis generated by gemma3:27b on 6/9/2025

The hottest word splits in Polish

See what terms are trending and getting hyphenated by users right now.

What is hyphenation

Hyphenation is the process of dividing words across lines in print or on websites. It involves inserting hyphens (-) where a word breaks to continue on the next line.

Proper hyphenation improves readability by reducing the unevenness of word spacing and unnecessary large gaps. It also helps avoid confusion that may occur when part of a word carries over. Ideal hyphenation should break words according to pronunciation and syllables. Most word processors and publishing apps have automated tools to handle hyphenation effectively based on language rules and dictionaries. Though subtle, proper hyphenation improves overall typography and reading comfort.