HyphenateIt
Word Analysis

atrincheirar-lhes-ias

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

6 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
6syllables

atrincheirarlhesias

Linguistic Analysis

Syllables

a-trin-chei-rar-lhes-ias

Pronunciation

/ɐ.tɾĩ.ʃɐj.ˈɾaɾ.lɛʃ.i.ɐʃ/

Stress

000100

Morphemes

trinche + ar-ei-rar-lhes-ias

The word 'atrincheirar-lhes-ias' is a complex verb form syllabified as a-trin-chei-rar-lhes-ias, with stress on 'rar'. It follows standard Portuguese syllabification rules, treating clitic pronouns as separate syllables and reflecting its Latin origins.

Definitions

Verb
  1. 1

    They would entrench themselves for them.

    They would entrench/barricade themselves for them.

    Os soldados atrincheirar-lhes-ias para resistir ao ataque.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root ('rar').

Syllables

6
a/ɐ/
trin/tɾĩ/
chei/ʃɐj/
rar/ˈɾaɾ/
lhes/lɛʃ/
ias/i.ɐʃ/

a Open syllable, unstressed.. trin Closed syllable, unstressed.. chei Closed syllable, unstressed.. rar Closed syllable, stressed.. lhes Closed syllable, unstressed.. ias Closed syllable, unstressed.

Vowel-Centered Syllables

Each syllable contains a vowel.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken after the first consonant if not a diphthong.

Clitic Pronouns

Clitic pronouns are treated as separate syllables.

Penultimate Stress

Stress falls on the penultimate syllable unless marked otherwise.

  • Complex verb form with clitic pronoun integration. Regional pronunciation variations may exist but do not affect orthographic syllabification.
Analysis by gemma3:27b · 6/9/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat