atrincherarlhesiámos
Syllables
a-trin-che-rar-lhes-i-á-mos
Pronunciation
/ɐ.tɾĩ.ʃɐ.ˈɾɐɾ.lɨʃ.ˈi.ɐ.muʃ/
Stress
01010010
Morphemes
trinche + ar-lhe-íamos
The word 'atrincheirar-lhes-íamos' is a future conditional verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules, with stress on the penultimate syllable of the root ('rar'). The pronoun 'lhes' is treated as a separate syllable. The word's structure is similar to other Portuguese verbs in the future conditional tense.
Definitions
- 1
We would entrench them.
We would entrench them.
“Se a situação piorasse, atrincheirar-lhes-íamos para nos defendermos.”
Stress pattern
Primary stress falls on the 'rar' syllable (penultimate syllable of the root). Secondary stress on 'i' syllable.
Syllables
a — Open, unstressed syllable.. trin — Closed syllable, nasalized vowel, stressed.. che — Open syllable, unstressed.. rar — Closed syllable, stressed.. lhes — Closed syllable, unstressed.. i — Open, unstressed syllable.. á — Open, stressed syllable.. mos — Closed syllable, unstressed.
Word Parts
Vowel Groups
Vowels forming diphthongs or triphthongs remain within the same syllable.
Consonant Clusters
Consonant clusters are broken according to sonority.
Pronoun Separation
Pronouns attached to verbs are syllabified as separate units.
Linking 'r'
The linking 'r' is considered part of the preceding syllable.
- The clitic pronoun 'lhes' can sometimes be optional in spoken Portuguese, but is included in formal syllabification.
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará