HyphenateIt
Word Analysis

desatarraxar-lhes-eis

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

desatarraxarlheseis

Linguistic Analysis

Syllables

des-a-tar-ra-xar-lhes-eis

Pronunciation

/de.zɐ.tɐ.ʁɐ.ˈʃɐɾ.ʎɛʃ.ɐjʃ/

Stress

0001000

Morphemes

des- + atarraxar + -ar-lhes-eis

The word 'desatarraxar-lhes-eis' is a Portuguese future subjunctive verb form meaning 'you all may unscrew to them'. It's divided into seven syllables: des-a-tar-ra-xar-lhes-eis, with stress on the 'ra' syllable. The word's structure includes a prefix, root, and several suffixes, following standard Portuguese syllabification rules.

Definitions

Verb
  1. 1

    To unscrew to them / You all may unscrew to them

    To unscrew for them

    Se vocês precisarem, desatarraxar-lhes-eis os parafusos.

Stress pattern

The primary stress falls on the fourth syllable ('ra') of the base verb 'desatarraxar', and remains on this syllable in the conjugated form.

Syllables

7
des/dɛʃ/
a/ɐ/
tar/tɐɾ/
ra/ʁɐ/
xar/ʃɐɾ/
lhes/ʎɛʃ/
eis/ɐjʃ/

des Open syllable, initial syllable, unstressed.. a Open syllable, unstressed.. tar Closed syllable, unstressed.. ra Closed syllable, primary stressed syllable.. xar Closed syllable, unstressed.. lhes Closed syllable, unstressed, pronoun clitic.. eis Closed syllable, unstressed, verb ending.

Vowel Grouping

Vowels are grouped together within a syllable.

Consonant Cluster Division

Consonant clusters are divided based on sonority.

Pronoun Clitics

Pronoun clitics are treated as separate syllables attached to the verb.

  • The '-lhes' clitic could potentially be merged with the preceding syllable in some pronunciations.
  • The 'rr' cluster is a strong rhotic sound and is treated as a single unit.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat