descarrilarlheíamos
Syllables
des-ca-rri-lar-lhe-ía-mos
Pronunciation
/des.ka.ʁi.ˈlaɾ.ʎe.ˈi.ɐ.muʃ/
Stress
0010010
Morphemes
des- + carril- + -ar-il-lhe-íamos
The word 'descarrilar-lhe-íamos' is a conjugated verb form. Syllabification follows onset-rime division, accounting for geminate consonants and clitic pronouns. Stress falls on the penultimate syllable of the root. The word means 'we would derail it/him/her'.
Definitions
- 1
To derail (something)
We would derail it/him/her
“Se tivéssemos mais recursos, descarrilar-lhe-íamos o plano.”
Stress pattern
Primary stress falls on the penultimate syllable of the root ('rri') due to the conditional ending '-íamos'.
Syllables
des — Open syllable, onset 'd', rime 'es'. ca — Open syllable, onset 'c', rime 'a'. rri — Open syllable, onset 'rr', rime 'i'. lar — Open syllable, onset 'l', rime 'ar'. lhe — Open syllable, onset 'lh', rime 'e'. iá — Open syllable, onset 'i', rime 'á'. mos — Open syllable, onset 'm', rime 'os'
Word Parts
Similar Words
Onset-Rime Division
Syllables are divided based on the onset (initial consonant(s)) and rime (vowel and any following consonants).
Geminate Consonant Rule
Geminate consonants (like 'rr') are treated as a single onset.
Pronoun Clitic Rule
Clitic pronouns (like 'lhe') are syllabified as part of the verb complex.
- Geminate consonant 'rr' treated as a single onset.
- Pronoun 'lhe' is a clitic and syllabified accordingly.
- Regional variations in vowel reduction (Brazilian vs. European Portuguese).
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará