HyphenateIt
Word Analysis

desencarreirar-vos-ei

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

desencarreirarvosei

Linguistic Analysis

Syllables

des-en-ca-rrei-rar-vos-ei

Pronunciation

/diz.ẽ.kɐ.ʁɐj.ˈʁaɾ.vɔʃ.ɐj/

Stress

0001100

Morphemes

des- + carrei- + -ar-vos-ei

The word 'desencarreirar-vos-ei' is a future subjunctive verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules, dividing the word into seven syllables: des-en-ca-rrei-rar-vos-ei. The stress falls on the penultimate syllable 'rar'. The word consists of the prefix 'des-', the root 'carrei-', and the suffixes '-ar-vos-ei'. It means 'I will dissuade you all (from a career path)'.

Definitions

Verb
  1. 1

    To dissuade someone from pursuing a career path; to discourage.

    To dissuade you all (from a career path)

    Se eu pudesse, desencarreirar-vos-ei dessa ideia.

Stress pattern

The primary stress falls on the penultimate syllable 'rar' of the root, following the general Portuguese rule for words ending in vowels.

Syllables

7
des/dɛʃ/
en/ẽ/
ca/kɐ/
rrei/ʁɐj/
rar/ˈʁaɾ/
vos/vɔʃ/
ei/ɐj/

des Open syllable, initial syllable.. en Open syllable, containing a nasal vowel.. ca Open syllable.. rrei Closed syllable, containing a diphthong.. rar Closed syllable, stressed syllable.. vos Closed syllable, pronoun clitic.. ei Closed syllable, verb ending.

Vowel Grouping

Vowels within a syllable are grouped together.

Consonant Clusters

Consonant clusters are split based on sonority.

Pronoun Clitics

Pronoun clitics are treated as separate syllables.

Penultimate Stress

Words ending in vowels or 's' are generally stressed on the penultimate syllable.

  • The verb 'desencarreirar' is relatively uncommon, but its syllabification follows standard rules.
  • The attached pronoun 'vos' is a common feature and doesn't introduce exceptional cases.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat