HyphenateIt
Word Analysis

desencarrilar-lhes-ás

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

desencarrilarlhesás

Linguistic Analysis

Syllables

des-en-ca-rri-lar-lhes-ás

Pronunciation

/dɨ.zɐ̃.kɐ.ɾiˈlaɾ.lɨʃ.ɐʃ/

Stress

0001100

Morphemes

des- + encarrilar + -lhes-ás

The word 'desencarrilar-lhes-ás' is a complex verb form syllabified into seven syllables: des-en-ca-rri-lar-lhes-ás. The stress falls on 'lar'. It's formed from the prefix 'des-', the root 'encarrilar', the clitic pronoun 'lhes', and the inflectional suffix '-ás'. Syllabification follows standard Portuguese rules, considering vowel-based division and consonant cluster treatment.

Definitions

Verb
  1. 1

    You will derail them.

    You will derail them.

    Se a situação piorar, desencarrilar-lhes-ás os planos.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the verb stem ('lar').

Syllables

7
des/dɨʃ/
en/ɐ̃/
ca/kɐ/
rri/ʁi/
lar/laɾ/
lhes/lɨʃ/
ás/ɐʃ/

des Open syllable, onset 'd', rime 'es'. en Open syllable, nasal vowel. ca Open syllable, onset 'c', rime 'a'. rri Syllable with consonant cluster 'rr', onset 'rr', rime 'i'. lar Closed syllable, stressed syllable, onset 'l', rime 'ar'. lhes Open syllable, clitic pronoun, onset 'l', rime 'hes'. ás Closed syllable, inflectional suffix, onset null, rime 'ás'

Vowel Rule

Syllable division occurs before each vowel.

Consonant Cluster Rule

Consonant clusters (like 'rr') are treated as a single onset.

Open/Closed Syllable Rule

Syllables are classified as open (ending in a vowel) or closed (ending in a consonant).

  • The pronunciation of 'rr' can vary regionally.
  • The clitic pronoun *lhes* is attached to the verb stem and syllabified accordingly.
  • Brazilian Portuguese may exhibit slight vowel pronunciation differences.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat