desencarrilarteíamos
Syllables
des-en-ca-rri-lar-te-ía-mos
Pronunciation
/de.zẽ.ka.ʁi.ˈlaɾ.tɨ.ˈja.muʃ/
Stress
00010010
Morphemes
des- + carril- + -ar-il-ar-te-íamos
The word 'desencarrilar-te-íamos' is a Portuguese verb meaning 'we would derail'. It's syllabified as des-en-ca-rri-lar-te-ía-mos, with stress on 'rri'. The word's structure includes a prefix, root, and suffixes, and its syllabification follows standard Portuguese rules.
Definitions
- 1
To derail; to get off track.
We would derail.
“Se tivéssemos mais poder, desencarrilar-te-íamos.”
“Desencarrilar-te-íamos dos teus planos.”
ant:encarrilar
Stress pattern
The primary stress falls on the antepenultimate syllable 'rri'.
Syllables
des — Open syllable, unstressed.. en — Open syllable, unstressed.. ca — Open syllable, unstressed.. rri — Closed syllable, primary stressed.. lar — Open syllable, unstressed.. te — Open syllable, unstressed.. ía — Open syllable, unstressed.. mos — Closed syllable, unstressed.
Word Parts
Vowel-Vowel Separation
Vowel clusters are separated into distinct syllables.
Consonant-Vowel Separation
Consonants typically attach to the following vowel.
Diphthong Preservation
Diphthongs are kept within a single syllable.
Clitic Pronoun Attachment
Clitic pronouns attach to the verb and are syllabified as part of the verb complex.
- The 'rr' sequence represents a single phoneme (alveolar trill).
- Regional variations in pronunciation of 'r' sounds may exist.
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará