HyphenateIt
Word Analysis

desengrainhar-lhes-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
23 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

desengrainharlhesemos

Linguistic Analysis

Syllables

des-en-gra-in-har-lhes-e-mos

Pronunciation

/de.zẽ.ɡɾɐ̃.j̃ɐɾ.lɛʃ.ˈe.muʃ/

Stress

00100010

Morphemes

des- + grainhar + -lhes-emos

The word 'desengrainhar-lhes-emos' is a complex verb form with syllables divided according to vowel-centric rules and penultimate stress. It consists of a prefix, root, and clitic pronoun/suffix, and its meaning relates to winnowing or separating for 'them'.

Definitions

verb
  1. 1

    To winnow/remove grains from (something) for them; to separate the useful parts from the useless parts for them.

    We will winnow/remove grains for them / We would winnow/remove grains for them.

    Nós desengrainharemos o trigo para eles.

    Desengrainhar-lhes-emos as mentiras da verdade.

Stress pattern

Primary stress falls on the third syllable ('gra') due to the penultimate stress rule.

Syllables

8
des/dɛʃ/
en/ẽ/
gra/ɡɾɐ/
in/ĩ/
har/ɐɾ/
lhes/lɛʃ/
e/e/
mos/muʃ/

des Open syllable. en Open syllable, nasal vowel. gra Open syllable, stressed. in Open syllable, nasal vowel. har Closed syllable. lhes Closed syllable, clitic pronoun. e Open syllable. mos Closed syllable

Vowel-centric Syllabification

Syllables are formed around vowels.

Penultimate Stress Rule

Stress falls on the penultimate syllable if the last syllable contains only one vowel and is not stressed.

Consonant Cluster Resolution

Consonant clusters are generally broken after the vowel.

  • The clitic pronoun *lhes* requires careful consideration in pronunciation, but doesn't alter syllabification.
Analysis by gemma3:27b · 6/6/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat