HyphenateIt
Word Analysis

desenregelar-lhes-eis

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

desenregelarlheseis

Linguistic Analysis

Syllables

des-en-re-ge-lar-lhes-eis

Pronunciation

/de.zẽ.ʁe.ʒe.ˈlaɾ.ʎes.ɐjʃ/

Stress

0000100

Morphemes

des- + regelar + -en-lar-lhes-eis

The word 'desenregelar-lhes-eis' is a complex Portuguese verb form with seven syllables, stressed on the penultimate syllable of the root. It follows standard syllabification rules, incorporating a prefix, root, suffixes, and a clitic pronoun. Its phonetic transcription reflects typical Portuguese sounds.

Definitions

Verb
  1. 1

    To disarrange, to upset the order of, to disrupt.

    To disarrange, to upset the order of, to disrupt.

    Se puderem, desenregelar-lhes-eis os planos.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root 'lar', following standard Portuguese stress rules.

Syllables

7
des/dɛʃ/
en/ẽ/
re/ʁe/
ge/ʒe/
lar/laɾ/
lhes/ʎes/
eis/ɐjʃ/

des Open syllable, initial syllable. en Closed syllable, nasal vowel. re Open syllable. ge Open syllable. lar Closed syllable. lhes Closed syllable, clitic pronoun. eis Closed syllable, personal ending

Vowel-centric

Syllables are formed around vowels, with each vowel sound typically constituting a syllable nucleus.

Consonant Cluster Resolution

Consonant clusters are broken after the first vowel.

Clitic Pronoun Integration

Clitic pronouns attached to verbs are syllabified as part of the verb complex.

  • Regional variations in the pronunciation of 'des-' (e.g., /dʒɛʃ/).
  • The presence of the clitic pronoun 'lhes' and its integration into the verb complex.
  • The nasal vowel /ẽ/ in 'en' is a characteristic feature of Portuguese phonology.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat