desinquietarlhesei
Syllables
des-in-qui-e-tar-lhes-ei
Pronunciation
/de.zĩ.kje.ˈtaɾ.lɛʃ.ɐj/
Stress
0010000
Morphemes
des- + inquiet- + -ar
The word 'desinquietar-lhes-ei' is a conjugated verb form in Portuguese, divided into seven syllables: des-in-qui-e-tar-lhes-ei. The stress falls on the 'qui' syllable. It's formed from the prefix 'des-', root 'inquiet-', suffix '-ar', clitic pronoun 'lhes', and future tense marker 'ei'. Syllabification follows standard Portuguese rules of vowel grouping, consonant clusters, and pronoun separation.
Definitions
- 1
To disturb, unsettle, or worry (someone). To make someone anxious.
I will disturb/unsettle them.
“Desinquietar-lhes-ei com a notícia.”
“Não quero desinquietar-lhes-ei com meus problemas.”
Stress pattern
Primary stress falls on the third syllable, 'qui', following the rule of penultimate stress in Portuguese.
Syllables
des — Open syllable, initial syllable.. in — Closed syllable, nasal vowel.. qui — Stressed syllable, closed syllable.. e — Open syllable, unstressed.. tar — Closed syllable, unstressed.. lhes — Closed syllable, clitic pronoun, unstressed.. ei — Diphthong, future tense marker, unstressed.
Word Parts
Similar Words
Vowel Grouping
Vowels forming diphthongs or triphthongs are kept together in the same syllable.
Consonant Clusters
Consonant clusters are broken based on sonority, with the more sonorous consonant joining the following vowel.
Clitic Pronoun Separation
Enclitic clitic pronouns are treated as separate syllables.
- The complex structure due to the combination of verb, clitic pronoun, and tense marker.
- Regional variations in pronunciation might affect vowel reduction, but not syllable division.
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará