HyphenateIt
Word Analysis

esborrachar-lhes-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

esborracharlhesemos

Linguistic Analysis

Syllables

es-bor-ra-char-lhes-e-mos

Pronunciation

/ezboʁɐˈʃaɾ.lɛʃ.ˈe.muʃ/

Stress

0010101

Morphemes

es- + borrach- + -ar-lhes-emos

The word 'esborrachar-lhes-emos' is a future subjunctive verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules, with stress on the penultimate syllable of the root. The word is morphologically complex, consisting of a prefix, root, and multiple suffixes. Regional variations in pronunciation of 'lhes' exist but do not alter the core syllabification.

Definitions

verb
  1. 1

    To splatter, to mess up, to ruin.

    To splatter, to mess up, to ruin.

    Ele vai esborrachar tudo.

    Não esborrache a comida!

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root 'char' (es-bor-ra-**char**-lhes-e-mos).

Syllables

7
es/ɛʃ/
bor/boɾ/
ra/ʁɐ/
char/ʃaɾ/
lhes/lɛʃ/
e/e/
mos/muʃ/

es Open syllable, initial consonant cluster.. bor Open syllable.. ra Open syllable.. char Closed syllable, 'ch' as /ʃ/.. lhes Closed syllable, indirect object pronoun.. e Open syllable.. mos Closed syllable, future subjunctive ending.

Vowel Grouping

Vowels generally form a single syllable.

Consonant Clusters

Consonant clusters are kept together within a syllable.

Open/Closed Syllables

Syllables ending in vowels are open, consonants are closed.

Penultimate Stress

Stress falls on the penultimate syllable if the last syllable lacks a stressed vowel.

  • Regional variations in 'lhes' pronunciation.
  • Morphological complexity of verb conjugation.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat