HyphenateIt
Word Analysis

escarranchar-lhes-ás

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

6 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
6syllables

escarrancharlhesás

Linguistic Analysis

Syllables

es-car-ran-char-lhes-ás

Pronunciation

/ɨʃkɐˈɾɐ̃ʃɐɾ ˈlɛʃ ɐʃ/

Stress

001000

Morphemes

es- + carranch- + -ar-lhes-ás

The word 'escarranchar-lhes-ás' is a conjugated verb form. Syllabification follows Portuguese rules of open/closed syllables, consonant cluster resolution, and clitic pronoun treatment. Stress falls on the penultimate syllable of the verb stem ('ran'). The word is morphologically complex, comprising a prefix, root, and multiple suffixes.

Definitions

verb
  1. 1

    To splash (someone) with water or another liquid; to drench.

    You will splash them.

    Eu te escarrancharei se você insistir.

    Ele escarranchá-los-á com água fria.

Stress pattern

Primary stress falls on the third syllable ('ran'), following the penultimate syllable stress rule for Portuguese.

Syllables

6
es/ɨʃ/
car/kaɾ/
ran/ɾɐ̃/
char/ʃɐɾ/
lhes/lɛʃ/
ás/ɐʃ/

es Open syllable, initial consonant cluster.. car Open syllable.. ran Nasalized vowel, stressed syllable.. char Closed syllable.. lhes Closed syllable, clitic pronoun.. ás Closed syllable, inflectional ending.

Open Syllable Rule

Syllables ending in vowels are generally open.

Closed Syllable Rule

Syllables ending in consonants are closed.

Consonant Cluster Resolution

Consonant clusters are broken according to sonority hierarchy.

Clitic Pronoun Syllabification

Clitic pronouns are treated as separate syllables.

Stress Placement Rule

Stress falls on the penultimate syllable in words ending in vowels.

  • The 'rr' cluster is a strong trill and always creates a syllable boundary.
  • The clitic pronoun 'lhes' is treated as a separate syllable.
  • Nasalization of vowels affects syllable pronunciation.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat