HyphenateIt
Word Analysis

escarranchar-vos-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

escarrancharvosemos

Linguistic Analysis

Syllables

es-car-ran-char-vos-e-mos

Pronunciation

/ɨʃkɐˈɾɐ̃ʃɐɾ.vɔʃ.ˈe.muʃ/

Stress

0001010

Morphemes

escarranch + ar-vos-emos

The word 'escarranchar-vos-emos' is a conjugated verb form. Syllabification follows vowel-centric rules, breaking consonant clusters and treating the clitic pronoun 'vos' as a separate syllable. Stress falls on the penultimate syllable of the root. The word means 'to thatch' or 'to cover thickly'.

Definitions

verb
  1. 1

    To thatch (cover a roof with straw); to cover something thickly with a layer of something.

    To thatch, to cover thickly

    Eles escarrancharão os telhados.

    Se pudéssemos, escarrancharíamos a casa.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root 'char' in 'escarranchar'.

Syllables

7
es/ɨʃ/
car/kɐɾ/
ran/ɾɐ̃/
char/ʃɐɾ/
vos/vɔʃ/
e/e/
mos/muʃ/

es Open syllable. car Open syllable. ran Nasalized open syllable. char Closed syllable. vos Closed syllable. e Open syllable. mos Closed syllable

Vowel-centric Syllabification

Portuguese syllables are primarily built around vowels.

Consonant Cluster Resolution

Consonant clusters are broken after the first consonant when possible.

Clitic Pronoun Syllabification

Clitic pronouns are generally treated as separate syllables.

Nasal Vowel Syllabification

Nasal vowels form their own syllable.

  • The enclitic pronoun 'vos' requires careful consideration, but is treated as a separate syllable due to its grammatical function.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat