HyphenateIt
Word Analysis

escarrapachar-lhes-ia

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
Fig. 1 — . The composing stick. “escarrapachar-lhes-ia” is set in lead; each gap is a place it may break.
8syllables

escarrapachararlhesia

Linguistic Analysis

Syllables

es-ca-rra-pa-cha-rar-lhes-ia

Pronunciation

/es.kɐ.ʁɐ.pɐ.ˈʃa.ɾ‿lɛʃ.i.ɐ/

Stress

00010001

Morphemes

es- + carrapach- + -lhes-ia

The word 'escarrapachar-lhes-ia' is a complex Portuguese verb form. Syllabification follows consonant-vowel separation rules, with attention to consonant clusters and the clitic pronoun 'lhes'. The primary stress falls on the penultimate syllable of the verb stem ('pa').

Definitions

Verb
  1. 1

    They would scrape/scratch it for them.

    They would scrape/scratch it for them.

    “Se tivessem tempo, escarrapachariam os móveis velhos para eles.”

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the verb stem ('pa').

Syllables

8
es/es/
ca/kɐ/
rra/ʁɐ/
pa/pɐ/
cha/ʃɐ/
rar/ɾɐɾ/
lhes/lɛʃ/
ia/i.ɐ/

es — Open syllable, initial consonant.. ca — Open syllable, initial consonant.. rra — Syllable with consonant cluster 'rr', open syllable.. pa — Open, stressed syllable.. cha — Open syllable, initial affricate.. rar — Open syllable, rhotic consonant.. lhes — Syllable with consonant cluster 'lh', open syllable.. ia — Open syllable, initial vowel.

Consonant-Vowel Separation

Syllables are generally divided between consonants and vowels.

Consonant Cluster Handling

Consonant clusters are maintained within a syllable as much as possible, following phonotactic constraints.

Vowel Grouping

Vowel groups are often treated as a single syllable.

  • The clitic pronoun 'lhes' is treated as a separate syllable due to its distinct pronunciation and grammatical function.
  • The 'rr' represents a strong alveolar trill, requiring careful articulation.
  • The 'lh' digraph represents the palatal lateral approximant /ʎ/.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat