HyphenateIt
Word Analysis

escarrapachar-lhes-ias

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
22 characters
Portuguese
Enriched
Fig. 1 — . The composing stick. “escarrapachar-lhes-ias” is set in lead; each gap is a place it may break.
7syllables

escarrapacharlhesias

Linguistic Analysis

Syllables

es-car-ra-pa-char-lhes-ias

Pronunciation

/es.kɐ.ʁɐ.pɐ.ˈʃa.ɾ.lɛʃ.i.ɐʃ/

Stress

0001000

Morphemes

escarrapachar + lhes-ias

The word 'escarrapachar-lhes-ias' is a complex verb conjugation divided into seven syllables: es-car-ra-pa-char-lhes-ias. The primary stress falls on the 'pa' syllable. Syllabification follows standard Portuguese rules based on vowel nuclei and permissible consonant clusters, with the clitic pronoun 'lhes' treated as a single syllable.

Definitions

verb
  1. 1

    To slap them, to spank them.

    To slap them, to spank them.

    “A mãe escarrapachava-lhes as mãos por terem mentido.”

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root verb ('pa').

Syllables

7
es/es/
car/kɐɾ/
ra/ʁɐ/
pa/pɐ/
char/ʃaɾ/
lhes/lɛʃ/
ias/i.ɐʃ/

es — Open syllable, initial syllable.. car — Closed syllable, consonant cluster 'cr'. ra — Open syllable.. pa — Open, stressed syllable.. char — Closed syllable, consonant cluster 'ch'. lhes — Closed syllable, clitic pronoun.. ias — Closed syllable, verb ending.

Vowel Rule

Syllables are generally formed around vowels. Each vowel typically forms the nucleus of a syllable.

Consonant Cluster Rule

Permissible consonant clusters (cr, ch, lh) are maintained within syllables.

Clitic Pronoun Rule

Clitic pronouns like 'lhes' are treated as single syllable units.

  • Regional variations in the pronunciation of /ʁ/ do not affect syllabification.
  • The complex verb conjugation doesn't alter the basic syllabification rules.
Analysis by gemma3:27b · 6/7/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat