HyphenateIt
Word Analysis

esquartejar-lhes-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

esquartejarlhesemos

Linguistic Analysis

Syllables

es-quar-te-jar-lhes-e-mos

Pronunciation

/ɨʃ.kwɐɾ.tɨ.ˈʒaɾ.lɨʃ.ɨ.ˈmoʃ/

Stress

0001001

Morphemes

esquartejar + lhes-emos

The word 'esquartejar-lhes-emos' is a future subjunctive verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules, dividing the word into seven syllables with primary stress on 'jar'. It's morphologically complex, comprising a verb root, a clitic pronoun, and a future subjunctive ending.

Definitions

Verb
  1. 1

    To dismember, to quarter (someone).

    Dismembrar, esquartear

    Se eles continuarem a desafiar a autoridade, esquartejar-lhes-emos.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root verb 'jar' (es-quar-te-**jar**-lhes-e-mos).

Syllables

7
es/ɨʃ/
quar/kwɐɾ/
te/tɨ/
jar/ʒaɾ/
lhes/lɨʃ/
e/ɨ/
mos/moʃ/

es Closed syllable, onset /ɨ/, coda /ʃ/. quar Open syllable, onset /kw/, rime /ɐɾ/. te Open syllable, onset /t/, rime /ɨ/. jar Closed syllable, onset /ʒ/, rime /aɾ/, primary stress. lhes Closed syllable, onset /l/, coda /ʃ/. e Open syllable, onset /ɨ/. mos Closed syllable, onset /m/, coda /ʃ/

Onset-Rime

Syllables are divided based on the onset (initial consonant(s)) and rime (vowel and any following consonants).

Vowel Rule

Words ending in vowels are generally stressed on the penultimate syllable.

  • The clitic pronoun *lhes* is attached to the verb, a common feature in Portuguese. Brazilian Portuguese may have slight vowel pronunciation variations.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat