HyphenateIt
Word Analysis

estrangeirar-vos-eis

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

6 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
6syllables

estrangeirarvoseis

Linguistic Analysis

Syllables

es-tran-gei-rar-vos-eis

Pronunciation

/ɨʃ.tɾɐ̃.ʒɐ.ɾ‿vuʃˈejʃ/

Stress

000011

Morphemes

es- + trange- + -eirar-vos-eis

The word 'estrangeirar-vos-eis' is a complex verb form syllabified according to Portuguese vowel-centric rules, with consideration for consonant clusters and enclitic pronouns. The stress falls on the penultimate syllable 'eis'. The morphemic structure reveals Latin origins and a complex verbal conjugation.

Definitions

verb
  1. 1

    To estrange, to alienate, to make someone feel distant.

    To estrange, to alienate

    Eles se estranharam depois da discussão.

    Não quero me estranhar dos meus amigos.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable 'eis' (1). All other syllables are unstressed (0).

Syllables

6
es/ɨʃ/
tran/tɾɐ̃/
gei/ʒɐ/
rar/ɾɐɾ/
vos/vuʃ/
eis/ejʃ/

es Open syllable, initial syllable.. tran Closed syllable, nasal vowel.. gei Open syllable, 'g' pronounced as /ʒ/.. rar Closed syllable, 'r' closing the syllable.. vos Closed syllable, enclitic pronoun.. eis Closed syllable, stressed syllable.

Vowel-centric Syllabification

Each vowel forms a syllable nucleus.

Consonant Cluster Resolution

Consonant clusters are broken based on sonority, with sonorant consonants often attaching to the following vowel.

Enclitic Pronoun Treatment

Enclitic pronouns are treated as separate syllables attached to the verb.

  • Regional variations in 'r' pronunciation.
  • Nasal vowel articulation.
  • Enclitic pronoun attachment.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat