HyphenateIt
Word Analysis

estrangeirar-vos-ias

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

estrangeirarvosias

Linguistic Analysis

Syllables

es-tran-gei-rar-vos-i-as

Pronunciation

/ɨʃtɾɐ̃ʒɐjˈɾaɾ ˈvoʃiɐʃ/

Stress

0001001

Morphemes

es- + trange + -ejar-ir-vos-ias

The word 'estrangeirar-vos-ias' is a complex verb form syllabified into seven syllables: es-tran-gei-rar-vos-i-as. The stress falls on the fourth syllable ('rar'). The syllabification follows standard Portuguese rules prioritizing vowel sounds and consonant clusters, with consideration for the enclitic pronoun 'vos'.

Definitions

verb
  1. 1

    You would estrange

    You would estrange

    Se tivesses mais tempo, estrangeirar-vos-ias dos vossos problemas.

Stress pattern

The primary stress falls on the fourth syllable, 'rar', following the general rule of stressing the penultimate syllable in Portuguese words ending in vowels, 'n', or 's'.

Syllables

7
es/ɨʃ/
tran/tɾɐ̃/
gei/ʒɐj/
rar/ɾaɾ/
vos/voʃ/
i/i/
as/ɐʃ/

es Open syllable, initial syllable.. tran Open syllable, nasal vowel.. gei Syllable with diphthong.. rar Closed syllable, stressed syllable.. vos Open syllable, pronoun enclitic.. i Open syllable, single vowel.. as Closed syllable, final syllable.

Vowel-Consonant Division

Syllables are typically divided between vowels and consonants.

Diphthong Rule

Diphthongs (two vowels in a single syllable) are treated as a single syllable unit.

Penultimate Stress Rule

Words ending in vowels, 'n', or 's' are generally stressed on the penultimate syllable.

  • The enclitic pronoun 'vos' is treated as a separate syllable.
  • The 'r' sound is a strong, vocalized 'r' but is treated as a consonant in syllabification.
  • Regional variations in 'r' pronunciation do not affect syllabification.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat