HyphenateIt
Word Analysis

maometanizar-lhes-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

9 syllables
22 characters
Portuguese
Enriched
9syllables

maometanizarlhesemos

Linguistic Analysis

Syllables

ma-o-me-ta-ni-zar-lhes-e-mos

Pronunciation

/mɐ.o.mɛ.tɐ.ni.zaɾ.lɛʃ.ɨ.mɔʃ/

Stress

000010000

Morphemes

ma- + omet- + -izar-lhes-emos

The word 'maometanizar-lhes-emos' is a complex verb form syllabified as ma-o-me-ta-ni-zar-lhes-e-mos, with stress on 'ni'. It means 'to Islamize them' and follows standard Portuguese syllabification rules based on vowel-consonant and consonant-vowel patterns, with a morphemic structure derived from Arabic and Latin roots.

Definitions

verb
  1. 1

    To convert someone to Islam; to make something resemble Islamic practices or beliefs.

    To Islamize them.

    Eles tentaram maometanizar-lhes-emos à força.

    O governo não pode maometanizar-lhes-emos a cultura local.

Stress pattern

Primary stress falls on the fifth syllable ('ni') of the word, following the general rule of stressing the penultimate syllable unless otherwise indicated by an accent.

Syllables

9
ma/mɐ/
o/o/
me/mɛ/
ta/tɐ/
ni/ni/
zar/zaɾ/
lhes/lɛʃ/
e/ɨ/
mos/mɔʃ/

ma Open syllable, initial syllable.. o Open syllable, vowel only.. me Open syllable.. ta Open syllable.. ni Open syllable, stressed syllable.. zar Closed syllable.. lhes Closed syllable, pronominal suffix.. e Open syllable, reduced vowel.. mos Closed syllable, inflectional suffix.

Vowel-Consonant (VC)

Syllables are typically divided after a vowel followed by a consonant.

Consonant-Vowel (CV)

Syllables are divided before a vowel preceded by a consonant.

Diphthongs & Triphthongs

Diphthongs and triphthongs are generally kept within the same syllable.

  • The pronominal suffix '-lhes' can sometimes be a point of variation in pronunciation, with some speakers reducing the vowel, but the syllabification remains consistent.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat