Hyphenation ofoperacionalizar-lhe-ás

Linguistic Analysis of "operacionalizar-lhe-ás" (Portuguese)

1. Examination & Pronunciation:

The word "operacionalizar-lhe-ás" is a complex verb form in Portuguese, derived from the verb "operacionalizar" (to operationalize). It's a future subjunctive conjugation, indicating a hypothetical action. Pronunciation involves careful attention to vowel quality, nasalization, and the liaison between word parts.

2. Syllable Division:

Following Portuguese syllabification rules, the word breaks down as follows (using only original letters): o-pe-ra-ci-o-na-li-zar-lhe-ás

3. Morphemic Analysis:

• operacional-: Root (Latin operatio - operation, action). Denotes the action of making something operational.
• -izar: Suffix (Latin -izare). Verb-forming suffix, indicating the act of performing the root's action.
• -lhe-: Pronoun clitic (Portuguese). Indirect object pronoun, meaning "to him/her/it/them".
• -ás: Suffix (Portuguese). Future subjunctive ending for the 2nd person singular ("you").

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the penultimate syllable of the verb stem "operacionalizar", which is "-li-". Therefore, the stressed syllable is "li" in "o-pe-ra-ci-o-na-li-zar-lhe-ás".

5. Phonetic Transcription:

/opuɾɐsjo.nɐ.liˈzaɾ ʎeˈaʃ/

6. Edge Case Review:

The clitic pronoun "lhe" attached to the verb is a common feature in Portuguese, and its syllabification is straightforward. The future subjunctive ending "-ás" is also standard. No major exceptions are present.

7. Grammatical Role:

The word is a verb in the future subjunctive mood, 2nd person singular. Syllabification remains consistent regardless of the verb's tense or mood.

8. Definition & Semantics:

• Definition: To make something operational; to implement a process or system.
• Grammatical Category: Verb
• Translation: To operationalize
• Synonyms: implementar, efetivar, viabilizar
• Antonyms: desativar, inibir, impedir
• Examples:
  • "Precisamos operacionalizar o plano o mais rápido possível." (We need to operationalize the plan as quickly as possible.)
  • "O governo irá operacionalizar as novas leis." (The government will operationalize the new laws.)

9. Phonological Comparison:

• analisar (to analyze): a-na-li-sar. Similar structure with a verb root and suffix. Stress falls on the penultimate syllable.
• realizar (to realize): re-a-li-zar. Similar structure, stress on the penultimate syllable.
• organizar (to organize): o-rga-ni-zar. Similar structure, stress on the penultimate syllable.

The consistent stress pattern on the penultimate syllable in these verbs highlights a common feature of Portuguese verb conjugation. The length and complexity of "operacionalizar" differentiate it, but the core syllabification principles remain the same.

10. Division Rules:

• Rule 1: Vowel Groups: Vowels within a single syllable are grouped together (e.g., "o-pe").
• Rule 2: Consonant Clusters: Consonant clusters are broken according to sonority, but in this case, the clusters are relatively simple and follow the vowel groupings.
• Rule 3: Pronoun Clitics: Pronoun clitics are treated as separate syllables when attached to verbs (e.g., "lhe").
• Rule 4: Final Syllable: The final syllable often consists of a vowel and any following consonants.

11. Special Considerations:

The word's length and the presence of the clitic pronoun make it a complex example, but it doesn't deviate from standard Portuguese syllabification rules. Regional variations in pronunciation might affect vowel quality, but not syllable division.