HyphenateIt
Word Analysis

escarafunchar-lhe-ei

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

escarafunchararlheei

Linguistic Analysis

Syllables

es-ca-ra-fun-cha-rar-lhe-ei

Pronunciation

/es.kɐ.ɾɐ.fũ.ʃɐɾ.ʎɛj/

Stress

00010000

Morphemes

es- + carfun- + -ar-lhe-ei

The word 'escarafunchar-lhe-ei' is a complex Portuguese verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules of open and closed syllables, with primary stress on the penultimate syllable of the root ('fun'). The word is composed of a prefix, root, and several suffixes, including a clitic pronoun and a future subjunctive ending.

Definitions

verb
  1. 1

    I will rummage around for it/him/her.

    I will rummage around for it/him/her.

    “Escarafunchar-lhe-ei a carteira perdida.”

Stress pattern

Primary stress falls on the fourth syllable ('fun').

Syllables

8
es/es/
ca/kɐ/
ra/ɾɐ/
fun/fũ/
cha/ʃɐ/
rar/ɾɐɾ/
lhe/ʎɛ/
ei/ej/

es — Open syllable, unstressed.. ca — Open syllable, unstressed.. ra — Open syllable, unstressed.. fun — Closed syllable, primary stress.. cha — Open syllable, unstressed.. rar — Closed syllable, unstressed.. lhe — Open syllable, unstressed.. ei — Closed syllable, unstressed.

Open Syllables

Syllables ending in a vowel are generally open.

Closed Syllables

Syllables ending in a consonant are generally closed.

Diphthongs

Diphthongs are treated as a single syllable.

Nasal Diphthongs

Nasal diphthongs are treated as a single syllable.

Consonant Clusters

Consonant clusters are generally split according to sonority, but maintained if part of a single morpheme.

  • The combination of verb, clitic pronoun, and tense marker creates a complex form. Syllabification of clitic pronouns can be debated, but 'lhe' is clearly separated here.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat