HyphenateIt
Word Analysis

escarafunchar-lhe-ei

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

escarafunchararlheei

Linguistic Analysis

Syllables

es-ca-ra-fun-cha-rar-lhe-ei

Pronunciation

/es.kɐ.ɾɐ.fũ.ʃɐɾ.ʎɛj/

Stress

00010000

Morphemes

es- + carfun- + -ar-lhe-ei

The word 'escarafunchar-lhe-ei' is a complex Portuguese verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules of open and closed syllables, with primary stress on the penultimate syllable of the root ('fun'). The word is composed of a prefix, root, and several suffixes, including a clitic pronoun and a future subjunctive ending.

Definitions

verb
  1. 1

    I will rummage around for it/him/her.

    I will rummage around for it/him/her.

    Escarafunchar-lhe-ei a carteira perdida.

Stress pattern

Primary stress falls on the fourth syllable ('fun').

Syllables

8
es/es/
ca/kɐ/
ra/ɾɐ/
fun/fũ/
cha/ʃɐ/
rar/ɾɐɾ/
lhe/ʎɛ/
ei/ej/

es Open syllable, unstressed.. ca Open syllable, unstressed.. ra Open syllable, unstressed.. fun Closed syllable, primary stress.. cha Open syllable, unstressed.. rar Closed syllable, unstressed.. lhe Open syllable, unstressed.. ei Closed syllable, unstressed.

Open Syllables

Syllables ending in a vowel are generally open.

Closed Syllables

Syllables ending in a consonant are generally closed.

Diphthongs

Diphthongs are treated as a single syllable.

Nasal Diphthongs

Nasal diphthongs are treated as a single syllable.

Consonant Clusters

Consonant clusters are generally split according to sonority, but maintained if part of a single morpheme.

  • The combination of verb, clitic pronoun, and tense marker creates a complex form. Syllabification of clitic pronouns can be debated, but 'lhe' is clearly separated here.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat