HyphenateIt
Word Analysis

escarafunchar-lhe-ás

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

escarafunchararlheás

Linguistic Analysis

Syllables

es-ca-ra-fun-cha-rar-lhe-ás

Pronunciation

/es.kɐ.ɾɐ.fũ.ʃɐɾ.ʎɛ.ɐʃ/

Stress

00000011

Morphemes

es- + carfun- + -ar

The word 'escarafunchar-lhe-ás' is a complex verb form syllabified according to Portuguese rules of open/closed syllables, diphthong/triphthong preservation, and consonant cluster treatment. Primary stress falls on the final syllable. The morphemic structure reveals a verb with a prefix, root, suffix, enclitic pronoun, and future tense marker.

Definitions

verb
  1. 1

    To rummage through something thoroughly.

    To rummage/search

    Eu vou escarafunchar a gaveta.

    Ele escarafunchar-lhe-á os bolsos.

Stress pattern

Primary stress falls on the final syllable 'ás' (1), all other syllables are unstressed (0).

Syllables

8
es/es/
ca/kɐ/
ra/ɾɐ/
fun/fũ/
cha/ʃɐ/
rar/ɾɐɾ/
lhe/ʎɛ/
ás/ɐʃ/

es Open syllable, unstressed.. ca Open syllable, unstressed.. ra Open syllable, unstressed.. fun Closed syllable, unstressed, nasal vowel.. cha Open syllable, unstressed.. rar Closed syllable, unstressed.. lhe Open syllable, unstressed.. ás Closed syllable, primary stress.

Open Syllable Rule

Syllables ending in vowels are open.

Closed Syllable Rule

Syllables ending in consonants are closed.

Diphthong/Triphthong Rule

Vowel combinations are kept within the same syllable.

Consonant Cluster Rule

Consonant clusters are broken up according to sonority, but certain clusters are treated as single phonemes.

  • Nasal vowel pronunciation variations.
  • Palatal lateral consonant 'lh' treatment as a single phoneme.
  • Final syllable stress common in verb conjugations.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat