HyphenateIt
Word Analysis

escarrapachar-lhe-eis

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

escarrapacharlheeis

Linguistic Analysis

Syllables

es-ca-rra-pa-char-lhe-eis

Pronunciation

/es.kɐ.ʁɐ.pɐ.ˈʃa.ɾ‿l̥jɛjʃ/

Stress

0001000

Morphemes

es- + carrapachar + -lhe-eis

The word 'escarrapachar-lhe-eis' is a complex verb form with seven syllables divided based on vowel and consonant-vowel sequences. The primary stress falls on the fourth syllable ('pa'). The word consists of a prefix, root, and suffixes, and its syllabification follows standard Portuguese phonological rules, with considerations for clitic pronouns and specific sound realizations like the trilled 'r'.

Definitions

verb
  1. 1

    To scrape roughly; to clean vigorously.

    To scrape, to scrub vigorously

    Ele escarrapachou a panela com uma esponja áspera.

    Escarrapacharam as paredes antes de pintar.

Stress pattern

Primary stress falls on the fourth syllable, 'pa', following the penultimate stress rule.

Syllables

7
es/ɛʃ/
ca/kɐ/
rra/ʁɐ/
pa/pɐ/
char/ʃɐɾ/
lhe/l̥jɛ/
eis/jʃ/

es Open syllable, unstressed.. ca Open syllable, unstressed.. rra Open syllable, unstressed.. pa Open syllable, primary stressed.. char Closed syllable, unstressed.. lhe Open syllable, unstressed.. eis Closed syllable, unstressed.

Vowel Division

Syllables are divided before vowels.

Consonant-Vowel Division

Syllables are divided after a consonant when followed by a vowel.

Penultimate Stress

Stress falls on the second-to-last syllable when the word ends in a vowel, 's', 'm', 'n', or 'l'.

  • The 'rr' represents a strong, trilled 'r' sound.
  • The clitic pronoun '-lhe-' influences syllabification.
  • The palatalization of 'l' to 'lh' affects the phonetic realization.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat