HyphenateIt
Word Analysis

escarrapachar-lhe-ia

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

escarrapacharlheia

Linguistic Analysis

Syllables

es-car-ra-pa-char-lhe-ia

Pronunciation

/es.kɐ.ʁɐ.pɐ.ˈʃa.ɾ‿ʎɨ.ɐ/

Stress

0000100

Morphemes

es- + carrapach- + -ar

The word 'escarrapachar-lhe-ia' is a complex Portuguese verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules of open and closed syllables, with stress on the penultimate syllable of the verb stem. The word consists of a prefix, root, suffix, clitic pronoun, and inflectional ending. The 'lh' cluster and the unusual verb stem require special consideration.

Definitions

verb
  1. 1

    To scrape off forcefully; to remove something stuck with effort.

    To scrape off, to remove

    Ele escarrapacharia a sujeira da parede.

    Eu escarrapacharia todos os meus problemas se pudesse.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the verb stem ('char').

Syllables

7
es/es/
car/kɐɾ/
ra/ʁɐ/
pa/pɐ/
char/ʃaɾ/
lhe/ʎɨ/
ia/iɐ/

es Open syllable, unstressed.. car Open syllable, unstressed.. ra Open syllable, unstressed.. pa Open syllable, unstressed.. char Closed syllable, stressed.. lhe Open syllable, unstressed, clitic pronoun.. ia Open syllable, unstressed, conditional ending.

Open Syllable Rule

Syllables ending in a vowel are generally open.

Closed Syllable Rule

Syllables ending in a consonant are closed.

Diphthong/Triphthong Resolution

Vowel combinations are treated as single vowel sounds within a syllable.

Liaison Rule

Pronouns attached to verbs often create a liaison, blending the final consonant of the verb with the initial vowel of the pronoun.

  • The 'lh' cluster represents a single phoneme /ʎ/.
  • The verb stem 'escarrapachar' is somewhat unusual and doesn't follow typical Portuguese verb formation patterns.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat