escarrapacharlheemos
Syllables
es-ca-rra-pa-char-lhe-e-mos
Pronunciation
/es.kɐ.ʁɐ.pɐ.ˈʃa.ɾ‿l̥jɛ.muʃ/
Stress
0000100
Morphemes
es- + carrapach- + -ar-lhe-emos
The word 'escarrapachar-lhe-emos' is a future subjunctive verb form. It is divided into seven syllables: es-ca-rra-pa-char-lhe-e-mos. The stress falls on the fifth syllable ('char'). The word consists of a prefix, root, and suffixes, with origins in Latin and potentially onomatopoeia. Syllabification follows standard Portuguese rules of open and closed syllables.
Definitions
- 1
To patch up clumsily; to fix haphazardly.
We will patch it up clumsily.
“Se for preciso, escarrapachar-lhe-emos o telhado.”
Stress pattern
The primary stress falls on the fifth syllable, 'char'.
Syllables
es — Open syllable, no stress.. ca — Open syllable, no stress.. rra — Open syllable, no stress.. pa — Open syllable, no stress.. char — Closed syllable, stressed.. lhe — Open syllable, no stress.. mos — Closed syllable, no stress.
Word Parts
Open Syllable Rule
Syllables ending in a vowel are open.
Closed Syllable Rule
Syllables ending in a consonant are closed.
- Complex consonant clusters ('rr' and 'ch').
- Liaison between 'lhe' and 'emos' in spoken Portuguese.
- Regional variations in the pronunciation of 'r'.
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará