vernaculizarlheiamos
Syllables
ver-na-cu-li-za-r-lhe-i-a-mos
Pronunciation
/vɛɾ.nɐ.ku.li.ˈzaɾ.ʎɛ.i.ɐ.muʃ/
Stress
0001000000
Morphemes
vernacul + izar-lhe-íamos
The verb 'vernaculizar-lhe-íamos' (we would vernacularize) is syllabified as ver-na-cu-li-za-r-lhe-i-a-mos, with stress on 'li'. It's composed of the root 'vernacul-', the suffix '-izar-lhe-íamos', and follows standard Portuguese syllabification rules.
Definitions
- 1
To adapt or make something native; to use local language or customs.
To vernacularize
“Eles tentaram vernaculizar a tecnologia para o mercado local.”
“O autor vernaculizar a história, usando a linguagem do povo.”
Stress pattern
Primary stress falls on the penultimate syllable of the root verb 'li' in 'vernaculizar'.
Syllables
ver — Open syllable, initial syllable.. na — Open syllable, contains a nasal vowel.. cu — Open syllable.. li — Closed syllable, stressed syllable.. za — Open syllable.. r — Closed syllable, consonant linking to next syllable.. lhe — Open syllable, clitic pronoun.. i — Open syllable.. a — Open syllable.. mos — Closed syllable, final syllable.
Word Parts
Similar Words
Vowel Grouping
Vowels within a single syllable are grouped together (e.g., 'lhe').
Consonant Clusters
Consonant clusters are broken according to sonority hierarchy, but orthography dictates the division in this case.
Open/Closed Syllables
Syllables are classified as open (ending in vowels) or closed (ending in consonants).
Clitic Pronoun Separation
Clitic pronouns are generally treated as separate syllables.
- The word's complexity arises from the combination of verb conjugation, clitic pronoun, and suffixation. Syllabification prioritizes orthographic representation.
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará