Hyphenation ofинтерпретировавшееся

Linguistic Analysis of "интерпретировавшееся" (Russian)

1. Examination & Pronunciation:

The word "интерпретировавшееся" is a past active participle of the verb "интерпретировать" (to interpret). It's a relatively long word, exhibiting complex morphology typical of Russian. Pronunciation involves a series of vowel reductions in unstressed syllables, a common feature of Russian phonology.

2. Syllable Division:

Following Russian syllabification rules, which prioritize vowel-centric syllables and avoid breaking consonant clusters where possible, the word divides as follows (see JSON output for the orthographic representation).

3. Morphemic Analysis:

• интер- (inter-): Prefix of Latin origin, meaning "between" or "among."
• -прети- (-preti-): Root, derived from the Latin "interpretari" meaning "to explain, to interpret."
• -рова- (-rova-): Interfix, part of the verb-forming suffix.
• -вш- (-vsh-): Suffix indicating past active participle.
• -ее- (-ee-): Suffix indicating gender and number (neuter singular).
• -ся (-sya): Reflexive particle, indicating a passive or reflexive meaning in this context.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the fifth syllable: ин-тер-пре-ти-ро-вав-шее-ся.

5. Phonetic Transcription:

/ɪnʲtʲɪrprʲɪtʲɪˈrovəvʂɪjɪsʲə/

6. Edge Case Review:

The cluster "вш" is a common past participle marker and doesn't pose a significant syllabification challenge. The reflexive particle "-ся" is generally treated as a single syllable.

7. Grammatical Role:

The word functions as an adjective, describing something that has been interpreted. Syllabification and stress remain consistent regardless of its function as a participle.

8. Definition & Semantics:

• Word: интерпретировавшееся
• Part of Speech: Adjective (Past Active Participle)
• Translation: Interpreted, being interpreted
• Synonyms: объяснённое (explained), понятое (understood)
• Antonyms: неинтерпретированное (uninterpreted)
• Examples:
  • "Интерпретировавшееся сообщение было неясным." (The interpreted message was unclear.)
  • "Интерпретировавшееся значение символа было спорным." (The interpreted meaning of the symbol was controversial.)

9. Phonological Comparison:

• интерпретировал (interpreted - masculine past tense): ин-тер-пре-ти-ро-вал. Syllable division is similar, differing only in the final syllable due to the different suffix.
• интерпретация (interpretation): ин-тер-пре-та-ци-я. The addition of the "-ция" suffix creates additional syllables.
• интервал (interval): ин-тер-вал. A shorter word, but shares the "интер-" prefix, demonstrating consistent syllabification of that element.

10. Division Rules:

• Rule 1: Vowel-Centric Syllables: Russian syllables generally center around vowels. Each vowel (and diphthong) forms the nucleus of a syllable.
• Rule 2: Consonant Cluster Resolution: Consonant clusters are generally maintained within a syllable unless they are complex and difficult to pronounce, in which case they may be split.
• Rule 3: Prefix/Suffix Boundaries: Prefixes and suffixes are often separated into distinct syllables.
• Rule 4: Reflexive Particle: The reflexive particle "-ся" is typically treated as a single syllable.

11. Special Considerations:

Vowel reduction in unstressed syllables is a significant factor in pronunciation but doesn't directly affect syllabification, which is based on the orthographic representation.