Hyphenation ofпереформировывающему

Linguistic Analysis of "переформировывающему" (Russian)

1. Examination & Pronunciation:

The word "переформировывающему" is a complex verbal adjective (participle) in the dative singular masculine/neuter gender. It's derived from the verb "переформировать" (to reshape, to reform). Pronunciation involves a series of vowel reductions and consonant assimilation typical of Russian.

2. Syllable Division:

Following Russian syllabification rules, which prioritize open syllables and avoid consonant clusters at syllable boundaries where possible, the word breaks down as follows (using only original letters):

3. Morphemic Analysis:

• Prefix: пере- (pere-) - Origin: Proto-Slavic. Function: Prefixes a change of state or completion of an action.
• Root: формирова- (formirova-) - Origin: From the verb "формировать" (formirovat') - to form, shape. Derived from the Latin "forma" (form).
• Suffix: -выва- (-vyva-) - Origin: Russian. Function: Iterative-resultative suffix, indicating a repeated or prolonged action leading to a result.
• Suffix: -ющему (-yushchemu) - Origin: Russian. Function: Present active participle suffix, dative singular masculine/neuter.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the fifth syllable: пе-ре-фор-ми-ро-вы-ва-ю-ще-му.

5. Phonetic Transcription:

/pʲɪrʲɪfɐˈrʲimɪrɐvɐjʉɕːɪmʊ/

6. Edge Case Review:

Russian syllabification can be tricky with long words and vowel reductions. The vowel /o/ in unstressed positions is often reduced to /ɐ/ or /ə/. The palatalization of consonants before /e/ and /i/ is also crucial.

7. Grammatical Role:

As a present active participle in the dative case, the word functions as an adjective describing something being reshaped or reformed to something else. Syllabification and stress remain consistent regardless of its function as a participle.

8. Definition & Semantics:

• Definition: Reshaping, reforming, being reformed.
• Translation: To the one being reshaped/reformed.
• Part of Speech: Adjective (participle)
• Synonyms: изменяемому (izmenyaemomu - to the one being changed), преобразуемому (preobrazuyemomu - to the one being transformed)
• Antonyms: неизменному (neizmennomu - to the unchanged one)
• Examples:
  • "Процесс, направленный переформировывающему экономику." (The process aimed at reforming the economy.)
  • "Он был посвящен переформировывающему обществу." (He was dedicated to the reforming society.)

9. Phonological Comparison:

• формированию (formirovaniju): "for-mi-ro-va-ni-yu" - Similar root structure. Stress falls on the third syllable. Syllable division follows the same open syllable preference.
• переоценивающему (pereotsenivayushchemu): "pe-re-o-tse-ni-va-yu-shche-mu" - Similar prefix and participle suffix. Stress falls on the sixth syllable.
• информированию (informirovaniyu): "in-for-mi-ro-va-ni-yu" - Similar root structure with the "-irova-" element. Stress falls on the third syllable.

The differences in stress placement are due to the varying length and morphological structure of each word. The syllable division rules remain consistent.

10. Division Rules:

• Rule 1: Open Syllable Preference: Russian favors open syllables (ending in a vowel). This is why "фор-ми-ро" is preferred over "форм-иро".
• Rule 2: Consonant Cluster Avoidance: Consonant clusters at syllable boundaries are generally avoided.
• Rule 3: Vowel Grouping: Vowel groups are often split into separate syllables, especially when they represent distinct phonemes.

11. Special Considerations:

Vowel reduction is a significant factor. The unstressed "о" sounds are reduced to /ɐ/ or /ə/. The palatalization of consonants before "е" and "и" affects pronunciation but doesn't change the syllable division based on orthography.

12. Alternative Pronunciations/Regional Variations:

Regional variations in vowel reduction might exist, but the core syllable division remains consistent. Some speakers might pronounce unstressed "о" slightly differently, but this doesn't alter the syllabic structure.