HyphenateIt
Word Analysis

retraduisissions

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

5 syllables
16 characters
French
Enriched
5syllables

retraduissisions

Linguistic Analysis

Syllables

re-tra-duis-si-sions

Pronunciation

/ʁə.tʁa.dɥi.si.sjõ/

Stress

00001

Morphemes

re- + traduis- + -issions

The word 'retraduisissions' is syllabified as 're-tra-duis-si-sions'. It's the first-person plural imperfect subjunctive of 'retraduire', with stress on the final syllable '-sions'. Syllabification follows French rules prioritizing vowel sounds and avoiding unnecessary consonant cluster breaks.

Definitions

verb
  1. 1

    First-person plural imperfect subjunctive of 'retraduire'.

    We would retranslate.

    Si nous avions le temps, nous retraduisissions ce texte.

Stress pattern

Stress falls on the final syllable '-sions', as is typical in French. The stress is relatively weak compared to languages like English.

Syllables

5
re/ʁə/
tra/tʁa/
duis/dɥi/
si/si/
sions/sjɔ̃/

re Open syllable, containing the prefix. Unstressed.. tra Open syllable, part of the root. Unstressed.. duis Syllable containing a glide and vowel. Unstressed.. si Open syllable, part of the suffix. Unstressed.. sions Closed syllable with a nasal vowel. Stressed.

Open Syllables

Syllables ending in a vowel are generally open (e.g., 're-', 'si-').

Consonant Clusters

Consonant clusters are generally kept together within a syllable unless they can be naturally separated by a vowel sound (e.g., 'traduis-').

Glide + Vowel

A glide followed by a vowel forms a single syllable (e.g., 'duis-').

Final Nasal Vowel

Nasal vowels typically form the final syllable (e.g., '-sions').

  • The imperfect subjunctive is a complex verb form, requiring accurate identification of the root and suffixes.
  • The 're-' prefix is consistently a separate syllable.
Analysis by gemma3:27b · 6/7/2025

Trending in French

Terms getting hyphenated by users right now.

Open AI Chat