HyphenateIt

Hyphenation ofczterdziestodwugodzinnym

Syllable Division & Pronunciation

Syllable Division:

czter-dziest-o-dwu-go-dzi-nni-nym

Phonetic Transcription:(how the word sounds using IPA symbols)

/ˈt͡ʂtɛr.d͡ʑɛs.tɔ‿dwu.ɡɔ.d͡ʑin.ˈɲim/

Stress Pattern:(which syllables are emphasized when speaking)

00000011

Stress falls on the penultimate syllable ('nni'), which is the standard stress pattern in Polish.

Detailed Syllable Breakdown

Syllables are the building blocks of words - each one typically contains a vowel sound

czter/t͡ʂtɛr/

Open syllable, initial consonant cluster.

dziest/d͡ʑɛs.t/

Open syllable, palatalized consonant.

o/ɔ/

Open syllable, single vowel.

dwu/dwu/

Open syllable, common numeral component.

go/ɡɔ/

Open syllable, single vowel.

dzi/d͡ʑi/

Open syllable, palatalized consonant.

nni/ɲi/

Closed syllable, stressed syllable, nasal vowel.

nym/nɨm/

Closed syllable, instrumental ending.

Morphemic Breakdown

Morphemes are the smallest meaningful parts of words: prefixes (beginning), roots (core meaning), and suffixes (ending)

czter(prefix)
+
dzies(root)
+
inny-ym(suffix)

Prefix: czter

Numeral prefix, Proto-Slavic *četyre* (four)

Root: dzies

Numeral root, Proto-Slavic *desętь* (ten)

Suffix: inny-ym

Adjectival suffix *inny* (one, different) + instrumental ending *ym*

Meanings & Definitions
adjective(grammatical role in sentences)

Relating to a duration of forty-two hours.

Translation: Forty-two-hour

Examples:

"Maraton programistyczny trwał czterdziestodwugodzinnym wysiłkiem."

Similar Words Comparison

Words with similar syllable patterns or pronunciation features

trzydziestodwuletnimtrzy-dzie-sto-dwu-let-nim

Similar numeral structure and suffixation.

pięćdziesięciodwugodzinnypięć-dzie-się-cio-dwu-go-dzi-nny

Similar numeral structure and suffixation.

dwudziestopięciolatkiemdwu-dzie-sto-pięć-cio-la-tkiem

Numeral prefix and suffixation.

Syllable Division Rules

The linguistic principles used to determine where syllables begin and end

Maximize Onsets

Polish syllabification prioritizes creating syllables with consonant onsets whenever possible.

Avoid Stranded Consonants

Consonants are generally not left as the sole consonant in a syllable.

Vowel-Based Division

Syllables are typically divided around vowels.

Special Considerations

Important exceptions or unusual features in this word's pronunciation or structure

Consonant clusters are common in Polish and are handled by maximizing onsets.

The 'dwu-' component is treated as a single unit within the syllable.

Palatalization of consonants influences syllable structure.

Analysis Summary

Summary:

The word 'czterdziestodwugodzinnym' is a complex Polish adjective formed from numeral prefixes, roots, and suffixes. Syllabification follows Polish rules prioritizing onsets and avoiding stranded consonants, with stress on the penultimate syllable. The IPA transcription reflects the palatalized consonants and nasal vowel present in the word.

Detailed Analysis:

Polish Word Analysis: czterdziestodwugodzinnym

1. Examination & Pronunciation:

The word "czterdziestodwugodzinnym" is a complex Polish adjective meaning "forty-two-hour". It's a derived adjective in the instrumental singular masculine form. Pronunciation involves several consonant clusters, typical of Polish, and requires careful attention to vowel quality and nasal vowels.

2. Syllable Division:

Following Polish syllabification rules, which prioritize maximizing onsets and avoiding stranded consonants, the division is as follows (using only original letters):

czter-dziest-o-dwu-go-dzi-nni-nym

3. Morphemic Analysis:

  • Prefix: czter- (from Proto-Slavic četyre meaning "four") - numeral prefix.
  • Root: -dzies- (from Proto-Slavic desętь meaning "ten") - numeral root.
  • Numeral Component: -dwu- (from Proto-Slavic dъva meaning "two") - numeral component.
  • Root: -godz- (from Proto-Slavic godъ meaning "hour") - root denoting time.
  • Suffix: -inny (from Proto-Slavic inъ meaning "one, different") - adjectival suffix forming adjectives denoting quantity or duration.
  • Suffix: -ym - instrumental singular masculine ending.

4. Stress Identification:

Polish stress is generally fixed on the penultimate (second-to-last) syllable. In this case, the stress falls on the nni syllable.

5. Phonetic Transcription:

/ˈt͡ʂtɛr.d͡ʑɛs.tɔ‿dwu.ɡɔ.d͡ʑin.ˈɲim/

6. Edge Case Review:

Polish allows for consonant clusters, and this word exemplifies that. The syllable division aims to break these clusters in a way that is phonotactically permissible. The 'dwu' cluster is a common occurrence and is treated as a single unit within the syllable.

7. Grammatical Role:

The word is an adjective. If it were used as a noun (though rare), the stress would remain on the penultimate syllable.

8. Definition & Semantics:

  • Definition: Relating to a duration of forty-two hours.
  • Translation: Forty-two-hour
  • Grammatical Category: Adjective
  • Synonyms: (None readily available, as it's a very specific duration)
  • Antonyms: (None readily available)
  • Examples:
    • "Maraton programistyczny trwał czterdziestodwugodzinnym wysiłkiem." (The programming marathon lasted with a forty-two-hour effort.)

9. Phonological Comparison:

  • trzydziestodwuletnim (thirty-two-year-old): trzyd-zie-sto-dwu-let-nim. Similar structure with numeral prefixes and suffixes.
  • pięćdziesięciodwugodzinny (fifty-two-hour): pięć-dzie-się-cio-dwu-go-dzi-nny. Demonstrates the consistent application of numeral prefixes and the dwu- component.
  • dwudziestopięciolatkiem (twenty-five-year-old): dwu-dzie-sto-pięć-cio-la-tkiem. Shows how numeral prefixes combine with other suffixes.

The differences in syllable division arise from the specific numeral components and the length of the root words. The core principle of maximizing onsets remains consistent.

Analysis generated by gemma3:27b on 6/9/2025

The hottest word splits in Polish

See what terms are trending and getting hyphenated by users right now.

What is hyphenation

Hyphenation is the use of hyphens to join words or parts of words. It plays a crucial role in writing, ensuring clarity and readability.

In compound terms like 'check-in', the hyphen clarifies relationships between words. It also assists in breaking words at line ends, preserving flow and understanding, such as in 'tele-communication'. Hyphenation rules vary; some words lose their hyphens with common usage (e.g., 'email' from 'e-mail'). It's an evolving aspect of language, with guidelines differing across style manuals. Understanding hyphenation improves writing quality, making it an indispensable tool in effective communication.