Hyphenation ofcoadministrar-lhe-ias

Linguistic Analysis of "coadministrar-lhe-ias" (Portuguese)

1. Examination & Pronunciation:

The word "coadministrar-lhe-ias" is a complex verb form in Portuguese, a conjugated form of the verb "coadministrar" (to co-administer) with attached pronouns and a verb ending. It's pronounced with a relatively even rhythm, but with a clear primary stress.

2. Syllable Division:

Following Portuguese syllabification rules, the word breaks down as follows (using only original letters): co-ad-mi-nis-trar-lhe-ias

3. Morphemic Analysis:

• Prefix: co- (Latin) - Indicates joint action or shared responsibility.
• Root: administrar (Latin administrare - from ad- 'to' + ministrare 'to serve') - To manage, administer.
• Suffixes:
  • -lhe- (Portuguese) - Indirect object pronoun, meaning 'to him/her/it/them' (formal).
  • -ias (Portuguese) - Imperfect subjunctive ending, 1st person plural.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the penultimate syllable of the root verb: "trar" in "co-ad-mi-nis-trar-lhe-ias".

5. Phonetic Transcription:

/ku.ɐð.mi.niʃ.tɾɐɾ.ʎɨ.ɐʃ/

6. Edge Case Review:

The presence of the pronoun "lhe" attached to the verb creates a potential complexity. However, Portuguese allows for enclitic pronouns to be attached to the verb, and the syllabification follows standard rules even with the attached pronoun.

7. Grammatical Role:

This word is exclusively a verb form. Syllabification doesn't significantly shift based on grammatical role, as the core structure remains a verb.

8. Definition & Semantics:

• Word: coadministrar-lhe-ias
• Part of Speech: Verb (Imperfect Subjunctive, 1st person plural)
• Definitions:
  • "We would co-administer to him/her/it/them."
  • "We would jointly manage for him/her/it/them."
• Translation: "We would co-administer to him/her/it/them."
• Synonyms: gerir-lhe-íamos, administrar-lhe-íamos (depending on nuance)
• Antonyms: desadministrar-lhe-íamos (though less common)
• Examples:
  • "Se tivéssemos mais recursos, coadministrar-lhe-íamos o projeto." (If we had more resources, we would co-administer the project to him/her.)

9. Phonological Comparison:

• administrar: a-dmi-nis-trar (similar syllable structure, stress on "trar")
• coordenar: co-or-de-nar (similar prefix structure, stress on the penultimate syllable)
• participar: par-ti-ci-par (similar verb structure, stress on the penultimate syllable)

The syllable structure is consistent across these words, with a tendency for stress to fall on the penultimate syllable in verbs. The addition of the prefix "co-" and the enclitic pronoun "lhe" doesn't fundamentally alter the core syllable division pattern.

10. Division Rules:

• Rule 1: Vowel Grouping: Vowels within a syllable are grouped together (e.g., "ad", "ia").
• Rule 2: Consonant Cluster: Consonant clusters are broken according to sonority, but in this case, the clusters are relatively simple (e.g., "tr", "sh").
• Rule 3: Open Syllables: Syllables ending in vowels are considered open (e.g., "co", "lhe").
• Rule 4: Closed Syllables: Syllables ending in consonants are considered closed (e.g., "ad", "nis").

11. Special Considerations:

The enclitic pronoun "lhe" is a common feature of Portuguese verb conjugation and doesn't introduce any exceptional syllabification rules. The imperfect subjunctive ending "-ias" is also standard and follows predictable syllabification patterns.

12. Alternative Pronunciations/Regional Variations:

While the IPA transcription represents a standard pronunciation, some regional variations might exist in vowel quality or the pronunciation of the "r" sound. However, these variations wouldn't significantly alter the syllable division.

13. Short Analysis:

"coadministrar-lhe-ias" is a complex verb form broken down into syllables as co-ad-mi-nis-trar-lhe-ias, with stress on "trar". It consists of the prefix "co-", the root "administrar", and the enclitic pronoun "lhe" with the imperfect subjunctive ending "-ias". Syllabification follows standard Portuguese rules based on vowel grouping and consonant clusters.