HyphenateIt
Word Analysis

desencarreirar-lhe-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
23 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

desencarreirarlheemos

Linguistic Analysis

Syllables

des-en-ca-rrei-rar-lhe-e-mos

Pronunciation

/diz.ẽ.kɐ.ʁɐ.jˈɾaɾ.ʎɪ.e.mos/

Stress

00011001

Morphemes

des- + carrei- + -ar-ei-rar-lhe-emos

The word 'desencarreirar-lhe-emos' is a future subjunctive verb form. It is divided into eight syllables: des-en-ca-rrei-rar-lhe-e-mos. The stress falls on 'rar'. The word is morphologically complex, consisting of a prefix, root, and multiple suffixes. Syllabification follows standard Portuguese rules, prioritizing open syllables and vowel grouping.

Definitions

Verb
  1. 1

    To dissuade someone from a career path; to discourage someone from pursuing a career.

    We will dissuade him/her/it/them from a career.

    Se ele continuar indeciso, desencarreirar-lhe-emos da ideia de ser médico.

Stress pattern

The primary stress falls on the penultimate syllable of the root, 'rar'. This is typical for Portuguese verb conjugations.

Syllables

8
des/dɛʃ/
en/ẽ/
ca/kɐ/
rrei/ʁɐj/
rar/ˈɾaɾ/
lhe/ʎɪ/
e/e/
mos/mos/

des Open syllable, initial syllable.. en Open syllable, nasal vowel.. ca Open syllable.. rrei Closed syllable, diphthong.. rar Stressed syllable, closed syllable.. lhe Open syllable, pronoun clitic.. e Open syllable, vowel.. mos Closed syllable, final syllable.

Vowel Grouping

Vowels within diphthongs or triphthongs are kept together in the same syllable.

Consonant Cluster

Consonant clusters are split based on sonority.

Open Syllables

Portuguese favors open syllables whenever possible.

Pronoun Cliticization

Pronoun clitics are often treated as separate syllables.

  • The verb 'desencarreirar' is relatively uncommon.
  • Regional accents might influence the realization of certain sounds (e.g., /ʁ/).
  • The palatalization of 'lh' to /ʎ/.
Analysis by gemma3:27b · 6/6/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat