HyphenateIt
Word Analysis

desencarreirar-lhe-ão

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

desencarreirarlheão

Linguistic Analysis

Syllables

de-sen-car-re-i-rar-lhe-ão

Pronunciation

/dizẽ.kɐ.ʁɐ.ejˈɾaɾ ʎiˈɲɐ̃w̃/

Stress

000100011

Morphemes

des- + carreirar + -enc-ir-lhe-ão

The word 'desencarreirar-lhe-ão' is a complex verb form in Portuguese. It is divided into eight syllables based on vowel groupings, consonant clusters, and the attachment of the clitic pronoun '-lhe-'. The primary stress falls on the penultimate syllable of the verb stem. The word's morphemic structure reveals its Latin origins and its function as a verb in the future subjunctive mood.

Definitions

verb
  1. 1

    To dissuade someone from pursuing a career path.

    To dissuade someone from a career path.

    Se eles desencarreirar-lhe-ão, ele nunca encontrará a sua paixão.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the verb stem ('rei' in 'carreirar').

Syllables

8
de/dɨ/
sen/sẽ/
car/kɐɾ/
re/ʁɐ/
i/i/
rar/ɾaɾ/
lhe/ʎɨ/
ão/ɐ̃w̃/

de Open syllable, onset consonant.. sen Open syllable, nasal vowel.. car Open syllable, onset consonant.. re Open syllable, onset consonant.. i Open syllable, vowel only.. rar Closed syllable, onset consonant.. lhe Open syllable, onset consonant, clitic pronoun.. ão Closed syllable, nasal vowel, final consonant.

Vowel Grouping

Vowels are grouped together within a syllable.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken based on sonority.

Open/Closed Syllables

Syllables are classified as open (ending in a vowel) or closed (ending in a consonant).

Pronoun Attachment

Clitic pronouns are syllabified as part of the verb complex.

  • Nasalization of vowels can influence pronunciation but not written syllable division.
  • The attachment of the clitic pronoun '-lhe-' requires careful consideration.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat