HyphenateIt
Word Analysis

desengarrafar-lhe-ei

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

desengarrafarlheei

Linguistic Analysis

Syllables

des-en-ga-rra-far-lhe-ei

Pronunciation

/dez.ẽ.ɡɐ.ʁɐ.faɾ.ʎɪ/

Stress

0001001

Morphemes

des- + engarrafar + -ar

The word 'desengarrafar-lhe-ei' is a complex Portuguese verb form syllabified as des-en-ga-rra-far-lhe-ei. It's composed of a prefix, root, suffix, clitic pronoun, and personal ending, with stress on 'far'. It means 'I will uncork it/him/her/you (formal)'.

Definitions

verb
  1. 1

    To uncork, to disentangle, to resolve.

    I will uncork it/him/her/you (formal).

    Se eu pudesse, desengarrafar-lhe-ei os problemas.

Stress pattern

Primary stress falls on the fourth syllable ('far'), the penultimate syllable of the verb stem.

Syllables

7
des/dɛʃ/
en/ẽ/
ga/ɡɐ/
rra/ʁɐ/
far/faɾ/
lhe/ʎɪ/
ei/ej/

des Open syllable, initial syllable. en Closed syllable, nasal vowel. ga Open syllable. rra Closed syllable, 'rr' represents a strong 'r' sound. far Closed syllable, stressed syllable. lhe Closed syllable, clitic pronoun. ei Closed syllable, personal ending

Vowel-centric

Syllables are formed around vowels. Each vowel nucleus forms a syllable.

Sonority Hierarchy

When consonant clusters occur, syllables are broken according to the sonority hierarchy.

Penultimate Stress

Stress falls on the penultimate syllable in many cases.

Clitic Pronoun Attachment

Clitic pronouns are attached to the verb and syllabified as part of it.

  • The 'lh' digraph is treated as a single phoneme /ʎ/.
  • Nasalization of vowels influences pronunciation.
  • Regional variations in vowel quality (Brazilian vs. European Portuguese) exist.
Analysis by gemma3:27b · 6/11/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat