HyphenateIt
Word Analysis

desengarrafar-lhe-eis

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

desengarrafarlheeis

Linguistic Analysis

Syllables

des-en-ga-rra-far-lhe-eis

Pronunciation

/de.zẽ.ɡɐ.ʁɐ.ˈfaɾ.ʎɨʃ/

Stress

0001001

Morphemes

des- + engarrafar + -lhe-eis

The word 'desengarrafar-lhe-eis' is a complex verb form in Portuguese, syllabified as 'des-en-ga-rra-far-lhe-eis' with stress on 'far'. It consists of the prefix 'des-', the root 'engarrafar', and the suffixes '-lhe-eis'. Syllabification follows standard Portuguese rules of vowel-consonant division and diphthong preservation.

Definitions

Verb
  1. 1

    You all will uncork it/them.

    You all will uncork it/them

    Se vós desengarrafar-lhe-eis o vinho, a festa começará.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root, 'far'. The stress pattern is typical for Portuguese verbs.

Syllables

7
des/dɛʃ/
en/ẽ/
ga/ɡɐ/
rra/ʁɐ/
far/faɾ/
lhe/ʎɨʃ/
eis/ɐjʃ/

des Open syllable, initial syllable.. en Open syllable, nasal vowel.. ga Open syllable.. rra Open syllable, rolled 'r' sound.. far Closed syllable, stressed syllable.. lhe Closed syllable, clitic pronoun.. eis Closed syllable, verb ending.

Vowel-Consonant (VC)

Syllables are divided after a vowel followed by a consonant.

Consonant-Vowel (CV)

Syllables are divided before a vowel preceded by a consonant.

Diphthongs & Triphthongs

Diphthongs and triphthongs are generally kept within the same syllable.

Final Syllable

The final syllable often includes any remaining consonants.

  • The 'lh' digraph is treated as a single phoneme.
  • The pronoun 'lhe' is clitic and fuses phonetically with the verb.
  • Regional variations in vowel pronunciation may occur.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat