desengarrafarlheiam
Syllables
des-en-ga-rra-far-lhe-iam
Pronunciation
/de.zẽ.ɡɐ.ʁɐ.ˈfaɾ.ʎɪ̃/
Stress
0001001
Morphemes
des- + engarrafar + -lhe-iam
The word 'desengarrafar-lhe-iam' is a complex verb form in Portuguese, syllabified as 'des-en-ga-rra-far-lhe-iam'. It consists of a prefix 'des-', root 'engarrafar', and suffixes '-lhe-iam'. The primary stress falls on the penultimate syllable ('far'). The syllabification follows standard Portuguese rules of vowel separation, consonant cluster splitting, and clitic pronoun attachment.
Definitions
- 1
They would uncork it for him/her/you (formal).
They would uncork it for him/her/you (formal).
“Se ele pedisse, desengarrafar-lhe-iam o vinho.”
Stress pattern
Primary stress falls on the penultimate syllable ('far') due to the presence of a stressed open vowel followed by a single consonant.
Syllables
des — Open syllable, initial syllable, nasal vowel.. en — Open syllable, nasal vowel.. ga — Open syllable.. rra — Closed syllable, 'rr' represents a strong trill.. far — Closed syllable, primary stressed syllable.. lhe — Open syllable, clitic pronoun.. iam — Closed syllable, nasal vowel, future subjunctive ending.
Word Parts
Vowel Separation
Syllables are separated by vowels.
Consonant Cluster Separation
Consonant clusters are split according to sonority.
Diphthong/Triphthong
Diphthongs and triphthongs remain within the same syllable.
Clitic Pronoun Attachment
Clitic pronouns are treated as part of the verb complex.
- The clitic pronoun 'lhe' is a potential point of variation in some dialects.
- Nasal vowels require careful phonetic transcription.
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará