HyphenateIt
Word Analysis

desengatilhar-lhe-ão

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

desengatilharlheão

Linguistic Analysis

Syllables

des-en-ga-ti-lhar-lhe-ão

Pronunciation

/de.zẽ.ɡɐ.ti.ʎˈaɾ.ʎɨ̃.ɐ̃w̃/

Stress

0000100

Morphemes

des- + gatilhar + -engatilhar-lhe-ão

The word 'desengatilhar-lhe-ão' is a complex Portuguese verb form divided into seven syllables: des-en-ga-ti-lhar-lhe-ão. The stress falls on the penultimate syllable of the verb stem ('lhar'). It consists of a prefix 'des-', root 'gatilhar', and several suffixes including a clitic pronoun 'lhe' and a future tense ending 'ão'. Syllabification follows standard Portuguese rules based on vowel sounds and consonant clusters.

Definitions

Verb
  1. 1

    To untrigger, to release.

    They will untrigger/release it/them.

    Desengatilhar-lhe-ão a bomba se necessário.

    Os bombeiros desengatilhar-lhe-ão as vítimas dos destroços.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the verb stem ('lhar').

Syllables

7
des/deʃ/
en/ẽ/
ga/ɡɐ/
ti/ti/
lhar/ʎaɾ/
lhe/ʎɨ̃/
ão/ɐ̃w̃/

des Open syllable, initial syllable.. en Open syllable, containing a nasal vowel.. ga Open syllable.. ti Open syllable.. lhar Closed syllable, containing a liquid consonant cluster.. lhe Open syllable, containing a nasal vowel and a clitic pronoun.. ão Closed syllable, containing a nasal diphthong and a semi-vowel.

Vowel Rule

Syllables are formed around vowels. Each vowel typically initiates a new syllable.

Consonant Cluster Rule

Consonant clusters are maintained within a syllable unless easily separable.

Nasal Diphthong Rule

Nasal diphthongs like 'ão' often form a syllable on their own.

  • The presence of the clitic pronoun 'lhe' adds complexity to the syllable count.
  • Regional variations in pronunciation of nasal vowels and 'r' sounds may exist, but do not affect syllabification.
Analysis by gemma3:27b · 6/11/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat