desenquadrarlhesemos
Syllables
de-se-nqua-dra-r-lhes-e-mos
Pronunciation
/de.sẽ.kwadɾaɾ.ʎɛʃ.e.muʃ/
Stress
00010000
Morphemes
des- + enquadrar + -lhes-emos
The word 'desenquadrar-lhes-emos' is a future subjunctive verb form. It is divided into eight syllables: de-se-nqua-dra-r-lhes-e-mos. The stress falls on the fourth syllable ('dra'). The word consists of the prefix 'des-', the root 'enquadrar', and the suffix '-lhes-emos'. Syllabification follows standard Portuguese rules, considering vowel groupings, consonant clusters, and pronoun separation.
Definitions
- 1
To disqualify them; to remove them from a category.
We will disqualify them.
“Se não cumprirem as regras, desenquadrar-lhes-emos do programa.”
Stress pattern
The primary stress falls on the fourth syllable ('dra'), following the penultimate stress rule in Portuguese.
Syllables
de — Open syllable, unstressed.. se — Open syllable, unstressed.. nqua — Closed syllable, part of the root, unstressed.. dra — Closed syllable, part of the root, stressed.. r — Syllabic consonant, part of the root, unstressed.. lhes — Closed syllable, indirect object pronoun, unstressed.. e — Open syllable, part of the ending, unstressed.. mos — Closed syllable, part of the ending, unstressed.
Word Parts
Vowel Grouping
Vowels forming diphthongs or triphthongs are not separated.
Consonant Clusters
Consonant clusters are broken based on sonority, but in this case, the 'r' is part of the root.
Pronoun Separation
Pronouns are treated as individual syllables.
Penultimate Stress
Stress falls on the penultimate syllable if it contains a stressed vowel and the final syllable is unstressed.
- Regional variations in the pronunciation of 'lhes' (palatalization of /l/).
- Reduction of the 'r' before 'lhes' to a schwa-like sound.
- Potential pronunciation of 'emos' as 'imos' in some Brazilian Portuguese dialects.
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará