HyphenateIt
Word Analysis

desenquadrar-lhes-ia

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

9 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
9syllables

desenquadrarlhesia

Linguistic Analysis

Syllables

de-se-n-qua-dra-r-lhes-i-a

Pronunciation

/de.zẽ.kwɐ.dɾɐɾ.ʎɛʃ.i.ɐ/

Stress

000100000

Morphemes

des- + enquadrar + -lhes-ia

The word 'desenquadrar-lhes-ia' is a Portuguese verb syllabified as de-se-n-qua-dra-r-lhes-i-a, with stress on 'dra'. It's formed from the prefix 'des-', root 'enquadrar', and suffixes '-lhes' and '-ia', following Portuguese syllabification rules.

Definitions

verb
  1. 1

    To unframe, to remove from a category, to no longer fit into a defined framework.

    They would unframing/uncategorize/remove from a framework.

    Se a situação mudasse, desenquadrar-lhes-ia os planos.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable ('dra') of the base verb 'enquadrar'.

Syllables

9
de/dɛ/
se/sẽ/
n/n/
qua/kwɐ/
dra/dɾɐ/
r/ɾ/
lhes/ʎɛʃ/
i/i/
a/ɐ/

de Open syllable, onset 'd', nucleus 'e'. se Open syllable, onset 's', nucleus 'e' (nasalized). n Closed syllable, onset 'n'. qua Open syllable, onset 'qu', nucleus 'a'. dra Closed syllable, onset 'dr', nucleus 'a', stressed. r Closed syllable, onset 'r'. lhes Closed syllable, onset 'lh', nucleus 'e'. i Open syllable, onset 'i'. a Open syllable, onset 'a'

Open Syllable Rule

Syllables ending in vowels are generally open.

Closed Syllable Rule

Syllables ending in consonants are closed.

Consonant Cluster Rule

Consonant clusters (like 'dr', 'lh') are generally maintained within a syllable.

  • Nasalization of vowels affects syllable structure.
  • The 'r' sound can vary regionally.
  • The conditional ending '-ia' is always a separate syllable.
Analysis by gemma3:27b · 6/11/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat