encarapinharlhesiam
Syllables
en-ca-ra-pi-nhar-lhes-iam
Pronunciation
/ẽ.ka.ɾɐ.pi.ɲˈaɾ.lɛʃ.jɐ̃w̃/
Stress
0000100
Morphemes
en- + carapinhar + -lhes-iam
encarapinhar-lhes-iam is a complex Portuguese verb meaning 'would thoroughly clean/remove thorns'. Syllabification follows vowel-consonant patterns with stress on the penultimate syllable of the root. It comprises a prefix, root, clitic pronoun, and conditional ending.
Definitions
- 1
To thoroughly remove thorns or clean something, hypothetically or in the future.
Would thoroughly clean/remove thorns
“Eu encarapinhar-lhes-ia os jardins se tivesse tempo.”
Stress pattern
Primary stress falls on the penultimate syllable of the root 'carapinhar' ('har').
Syllables
en — Open syllable, nasal vowel. ca — Open syllable. ra — Open syllable. pi — Open syllable. nhar — Closed syllable, stressed. lhes — Closed syllable, pronoun clitic. iam — Closed syllable, nasal diphthong
Word Parts
Vowel-C Rule
Every vowel generally forms a syllable with any following consonants.
Vowel-C-C Rule
When two consonants follow a vowel, the syllable division usually occurs between the consonants.
Maximizing Onset
Portuguese tends to maximize the number of consonants in the onset of a syllable.
Stress Rule
Stress typically falls on the penultimate syllable unless indicated otherwise by accent marks.
- Archaic root may lead to regional pronunciation variations.
- Clitic pronoun '-lhes' is treated as part of the verb form.
- Nasal vowels and diphthongs require careful phonetic transcription.
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará