HyphenateIt
Word Analysis

encarapinhar-lhes-eis

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

encarapiɲaɾlheseis

Linguistic Analysis

Syllables

en-ca-ra-pi-ɲa-ɾ-lhes-eis

Pronunciation

/ẽ.ka.ɾɐ.pi.ɲˈaɾ.lɛʃ.ejs/

Stress

00001000

Morphemes

en- + carpinhar + -lhes-eis

The word 'encarapinhar-lhes-eis' is a complex verb formed from a root, prefix, clitic pronouns, and a verb ending. Syllabification follows standard Portuguese rules, with stress on the penultimate syllable of the root. The presence of clitic pronouns and the palatal nasal consonant add complexity to the analysis.

Definitions

verb
  1. 1

    To begin to scrape/scratch/carve.

    To begin to scrape/scratch/carve.

    Ele começou a encarapinhar a madeira.

    Eles encarapinharam as paredes antes de pintar.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root 'carpinhar' (ɲa).

Syllables

8
en/ẽ/
ca/ka/
ra/ɾɐ/
pi/pi/
ɲa/ɲˈa/
ɾ/ɾ/
lhes/lɛʃ/
eis/ejs/

en Open syllable, unstressed.. ca Open syllable, unstressed.. ra Open syllable, unstressed.. pi Open syllable, unstressed.. ɲa Closed syllable, primary stressed.. ɾ Syllable with a single consonant, unstressed.. lhes Closed syllable, unstressed.. eis Closed syllable, unstressed.

Open Syllable Rule

Syllables ending in vowels are considered open.

Closed Syllable Rule

Syllables ending in consonants are considered closed.

Single Consonant Rule

A single consonant typically belongs to the following syllable.

Consonant Cluster Rule

Consonant clusters are split based on sonority.

  • The palatal nasal /ɲ/ requires careful phonetic consideration.
  • Clitic pronouns (*lhes*) influence prosodic structure.
  • Regional variations in /ɲ/ pronunciation.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat