escarrapacharteíamos
Syllables
es-car-ra-pa-char-te-í-a-mos
Pronunciation
/es.kɐ.ʁɐ.pɐ.ˈʃa.ɾ.tɨ.ˈja.muʃ/
Stress
000100100
Morphemes
es- + carrapach- + -ar-te-íamos
The word 'escarrapachar-te-íamos' is a complex Portuguese verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules, dividing the word into nine syllables with primary stress on 'pa'. The word consists of a prefix, root, and multiple suffixes, and its meaning relates to rough scraping or cleaning. Syllable structure is consistent with other similar Portuguese verbs.
Definitions
- 1
We would scrape/scratch/clean roughly.
We would scrape/scratch/clean roughly.
“Escarrapachar-te-íamos a ferrugem da bicicleta.”
“Se tivéssemos tempo, escarrapachar-te-íamos a sujeira do chão.”
Stress pattern
Primary stress falls on the penultimate syllable of the root ('pa').
Syllables
es — Open syllable, onset 's', rime 'e'. car — Open syllable, onset 'k', rime 'ar'. ra — Open syllable, onset 'ʁ', rime 'a'. pa — Open syllable, onset 'p', rime 'a', primary stress. char — Open syllable, onset 'ʃ', rime 'ar'. te — Open syllable, onset 't', rime 'e'. í — Closed syllable, single vowel. a — Open syllable, single vowel. mos — Closed syllable, onset 'm', rime 'os'
Word Parts
Onset-Rime Division
Syllables are divided based on the onset (initial consonant(s)) and rime (vowel and any following consonants).
Vowel Syllabification
Single vowels form their own syllables.
Clitic Pronoun Syllabification
Clitic pronouns are treated as separate syllables.
- Consonant clusters like 'rr' are treated as single onsets.
- The pronoun 'te' is a clitic and syllabified separately.
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará